Cómo usar "你这人为什么那么两面派啊" (nǐ zhè rén wéi shén me nà me liǎng miàn pài a) en el diálogo chino

zhèrénwéishénmemeliǎngmiànpàia

¿Por qué es usted tan hipócrita?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:59
de
shì
qíng
dōu
shì
lín
zǒng
zhí
jiē
chǔ
de

La Srta. Lin maneja mis asuntos directamente.

LINE 0209:05
PLAYING SCENE
zhè
rén
wéi
shén
me
me
liǎng
miàn
pài
a

¿Por qué es usted tan hipócrita?

LINE 0309:07
zài
lín
zǒng
miàn
qián
de
tài
hǎo

Es muy amable frente a la Srta. Lin.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp09:05
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 3 of 8)
怕他是连尾都捱不到吧
HSK 4
0:03s
pà tā shì lián wěi dōu ái bú dào baDudo que siquiera llegue al final.
我说的都是真的呀 我这不是替他们担心
HSK 5
0:03s
wǒ shuō de dōu shì zhēn de ya wǒ zhè bú shì tì tā men dān xīn¡Estoy diciendo la verdad! Solo estoy preocupado por ellos.
你但凡有一丝一毫的 担心的情绪在里边
HSK 5
0:03s
nǐ dàn fán yǒu yī sī yī háo de dān xīn de qíng xù zài lǐ biānSi puedes encontrar aunque sea un rastro de preocupación genuina en tu voz,
我说这么好的小说要烂尾 那大家不都会去看
HSK 4
0:03s
wǒ shuō zhè me hǎo de xiǎo shuō yào làn wěi nà dà jiā bù dū huì qù kànSi digo que esta gran novela va a fracasar, ¿no correrá todo el mundo a leerla
但你不能不写小说 你还赖皮吧
HSK 4
0:03s
dàn nǐ bù néng bù xiě xiǎo shuō nǐ hái lài pí ba¡Pero no puedes no hacer nada y aun así actuar como un idiota!
我们俩聊一聊好不好
HSK 4
0:03s
wǒ men liǎ liáo yī liáo hǎo bù hǎo¿Podemos hablar?
我跟他分手 才不到四十八个小时呢
HSK 5
0:03s
wǒ gēn tā fēn shǒu cái bú dào sì shí bā gè xiǎo shí neRompimos hace menos de cuarenta y ocho horas.
这事对他来说很难吗
HSK 1
0:03s
zhè shì duì tā lái shuō hěn nán ma¿Crees que eso es difícil para él?
您好 您的外卖 麻烦给五星好评 好 谢谢
HSK 5
0:03s
nín hǎo nín de wài mài má fán gěi wǔ xīng hǎo píng hǎo xiè xièAquí está su pedido. Déjeme una reseña de cinco estrellas. Bueno, gracias.
搭把手 搭把手 马上打完了
HSK 7
0:03s
dā bǎ shǒu dā bǎ shǒu mǎ shàng dǎ wán le¡Ayúdame aquí! ¡Ya casi termino!
怎么漏这么多油啊 拿点纸来 行行行
HSK 5
0:03s
zěn me lòu zhè me duō yóu a ná diǎn zhǐ lái xíng xíng xíng¿Por qué suelta tanta grasa? Trae unas servilletas. Está bien.
你小子现在爬格子能挣钱了是吧
HSK 7
0:03s
nǐ xiǎo zi xiàn zài pá gé zi néng zhèng qián le shì baAsí que ahora que ganas dinero escribiendo,
张口闭口女朋友
HSK 1
0:03s
zhāng kǒu bì kǒu nǚ péng yǒuNo dejas de mencionar a la novia.
我是想说人不能忘本 什么是本啊
HSK 2
0:03s
wǒ shì xiǎng shuō rén bù néng wàng běn shén me shì běn aSolo digo que no olvides de dónde vienes. ¿Y de dónde es eso?
揍你就是本 来上号揍你 你等我吃完的
HSK 7
0:03s
zòu nǐ jiù shì běn lái shàng hào zòu nǐ nǐ děng wǒ chī wán de¡De darte una paliza! Inicia sesión. Déjame terminar de comer primero.
吃完了给我打血战苍梧城 听到没有
HSK 4
0:03s
chī wán le gěi wǒ dǎ xuè zhàn cāng wú chéng tīng dào méi yǒuCuando termines, ayúdame con la incursión de Cangwu. ¿Entendido?
不是就四块 他凭啥他造两块啊
HSK 5
0:03s
bú shì jiù sì kuài tā píng shá tā zào liǎng kuài a¿Solo cuatro? ¿Por qué se comió dos?
你凭啥吃那么多呀 吵吵什么呀
HSK 5
0:03s
nǐ píng shá chī nà me duō ya chǎo chǎo shén me ya¿Por qué comes tanto? Dejen de discutir.
是专门给我带的 还是你也没吃 我也没吃呢
HSK 4
0:03s
shì zhuān mén gěi wǒ dài de hái shì nǐ yě méi chī wǒ yě méi chī ne¿Esto es solo para mí, o para los dos? Todavía no he comido.
只要扔给你 你都有办法解决
HSK 4
0:03s
zhǐ yào rēng gěi nǐ nǐ dōu yǒu bàn fǎ jiě juési te lo dejaba a ti, lo resolverías.