Cómo usar "所以这根本不公平" (suǒ yǐ zhè gēn běn bù gōng píng) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 144 clips (Page 6 of 8)

HSK 5

0:03s

你都这么大了 你可以自己离开呀

nǐ dōu zhè me dà le nǐ kě yǐ zì jǐ lí kāi yaYa eres adulta. Puedes elegir irte.

HSK 4

0:03s

你接下来努力目标是什么了 去挣钱啊

nǐ jiē xià lái nǔ lì mù biāo shì shén me le qù zhèng qián acuál es tu meta de ahora en adelante. Gana algo de dinero.

HSK 3

0:03s

你只能寄人篱下 没办法

nǐ zhǐ néng jì rén lí xià méi bàn fǎel techo de otra persona. No hay opción.

HSK 5

0:03s

要靠自己的双手去挣 不要靠别人

yào kào zì jǐ de shuāng shǒu qù zhēng bú yào kào bié rénHazlo en tus propios términos. No dependas de nadie.

HSK 6

0:03s

你长这么好看 嫁个人就有房子住了

nǐ zhǎng zhè me hǎo kàn jià gè rén jiù yǒu fáng zi zhù leEres lo bastante bonita como para casarte y entrar a una casa.

HSK 6

0:03s

不是你的 如果到时候人家让你走的时候 你怎么办

bú shì nǐ de rú guǒ dào shí hòu rén jiā ràng nǐ zǒu de shí hòu nǐ zěn me bànno la tuya. Si algún día quieren echarte, ¿entonces qué?

HSK 6

0:03s

赖着不走 跟他打官司

lài zhe bù zǒu gēn tā dǎ guān sī¿Quedarte ahí a la fuerza? ¿Demandarlos?

HSK 7

0:03s

我回去要找我爸好好聊一下 你别说是我说的

wǒ huí qù yào zhǎo wǒ bà hǎo hǎo liáo yī xià nǐ bié shuō shì wǒ shuō deHablaré con mi papá. No le digas que fue idea mía.

HSK 3

0:03s

你不走吗 我再待会儿 你先回去吧

nǐ bù zǒu ma wǒ zài dài huì er nǐ xiān huí qù ba¿No te vas? Me quedaré un rato más. Vete a casa.

HSK 6

0:03s

你放心吧 都是摄像头呢 我是名人

nǐ fàng xīn ba dōu shì shè xiàng tóu ne wǒ shì míng rénNo te preocupes. Hay cámaras por todas partes. Soy una figura pública.

HSK 7

0:03s

要到了你动笔以来 最难啃的一根骨头了

yào dào le nǐ dòng bǐ yǐ lái zuì nán kěn de yī gēn gǔ tou leEstamos por abordar la parte más difícil de la historia hasta ahora.

HSK 2

0:03s

这谁写的 你自己也觉得很眼熟是吧

zhè shuí xiě de nǐ zì jǐ yě jué de hěn yǎn shú shì ba¿Quién escribió esto? Se te hace familiar, ¿no?

HSK 7

0:03s

现在已经改头换面被别人盗用了 你这儿还是大纲

xiàn zài yǐ jīng gǎi tóu huàn miàn bèi bié rén dào yòng le nǐ zhè ér hái shì dà gāng¡Alguien la retocó y la hizo pasar por suya! Tú sigues en el esquema,

HSK 4

0:03s

不是 到底谁写的 从哪儿来 我怎么知道从哪儿来

bú shì dào dǐ shuí xiě de cóng nǎ ér lái wǒ zěn me zhī dào cóng nǎ ér lái¿Quién escribió esto? ¿Cómo voy a saberlo?

HSK 4

0:03s

到底你告诉过谁这些 我没有啊 不可能啊

dào dǐ nǐ gào sù guò shuí zhè xiē wǒ méi yǒu a bù kě néng a¿A quién le hablaste de esto? A nadie. Eso es imposible.

HSK 7

0:03s

不是每一个段落都要做到最好

bú shì měi yí gè duàn luò dōu yào zuò dào zuì hǎono todos y cada uno de los capítulos deben ser perfectos

HSK 6

0:03s

根本就没有原本瓜州的线路好看

gēn běn jiù méi yǒu yuán běn guā zhōu de xiàn lù hǎo kànde que no era tan bueno como el arco original de Guazhou.

HSK 5

0:03s

何韩做不到不代表我们做不到

hé hán zuò bú dào bù dài biǎo wǒ men zuò bú dàoHe Han no pudo, pero quizá nosotros sí.

HSK 3

0:03s

如果到那个时候 你还不知道怎么做的话

rú guǒ dào nà ge shí hòu nǐ hái bù zhī dào zěn me zuò de huàSi para entonces no has encontrado la solución,

HSK 5

0:03s

最重要的是 我会比他更好地跟你合作

zuì zhòng yào de shì wǒ huì bǐ tā gèng hǎo dì gēn nǐ hé zuòY lo más importante, seré un mejor socio que él.

← Prev12345678Next →