Cómo usar "我再怎么变 我也不能离开这网吧呀" (wǒ zài zěn me biàn wǒ yě bù néng lí kāi zhè wǎng ba ya) en el diálogo chino
我再怎么变 我也不能离开这网吧呀
No importa cuánto cambie, no es como si fuera a irme de este lugar.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:43
nǐ你
shāo稍
wēi微
yǒu有
yì一
diǎn点
biàn变
huà化
sān三
mèi妹
jiù就
jǐn紧
zhāng张
le了
“San Mei se pone ansioso cuando cambias хоть un poco.”
LINE 0223:45
PLAYING SCENEwǒ zài zěn me biàn wǒ yě bù néng lí kāi zhè wǎng ba ya
我再怎么变 我也不能离开这网吧呀
“No importa cuánto cambie, no es como si fuera a irme de este lugar.”
LINE 0323:49
wǒ shuō de bú shì wǎng ba wǒ shuō de shì sān mèi
我说的不是网吧 我说的是三妹
“No hablo del cibercafé. Hablo de San Mei.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 144 clips (Page 7 of 8)
HSK 5
0:03s
yí dàn wǒ zuò dào le qí shí jiù shì nǐ zuò dào leCuando lo logre, usted también lo habrá logrado.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì zhān le hé hán de míng qì zhān le hé hán de guāngque solo vive del impulso de He Han o a su sombra.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bú jì dé wǒ bù què dìng shén me nǐ bù què dìngNo lo recuerdo. No estoy seguro. ¿Qué quieres decir?
HSK 3
0:03s
shì tā shì lái guò dàn shì tā hē le jiǔ wǒ méi hē aSí, ella estuvo aquí. Pero solo ella bebió. Yo no probé ni una gota.
HSK 7
0:03s
ér qiě shì nǐ xiān shuō nǐ shòu bù liǎo wǒ ràng wǒ lìng xún gāo míng lìng zhǎo biān jíAdemás, dijiste que habías terminado conmigo y me dijiste que buscara una mejor editora.
HSK 5
0:03s
nà yòu zěn me le hǎo nǐ zhè yàng huā tiān jiǔ dì nà shì nǐ de zì yóu¿Y qué? Bien. Es tu elección entregarte al placer.
HSK 5
0:03s
dàn nǐ bù néng zào chéng gōng zuò shàng de zhòng dà shī wù aPero no puedes dejar que cause un gran error en el trabajo.
HSK 7
0:03s
gàn nǐ xiǎng nà xiē luàn qī bā zāo de shì nǐ dāng rán bú huì chéng rèn lehaciendo nada malo de lo que imaginas. Claro que no lo admitirías.
HSK 5
0:03s
wǒ méi gàn wǒ zěn me huì chéng rèn ne nà nǐ wèi shén me huì yǒu jī huì¡Porque no lo hice! ¿Cómo fue que
HSK 2
0:03s
bú shì yǒu kě néng tā wǒ shàng cè suǒ shí hòu tā tōu pāi deMira, quizá las tomó mientras yo estaba en el baño.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shì wǒ de wèn tí wǒ de cuò wǒ xiǎng bàn fǎ mí bǔFue culpa mía. Es mi culpa. Lo arreglaré.
HSK 4
0:03s
jiǔ sè wù shì de mào zi ba wǒ shì nà zhǒng rén mapor alcohol y mujeres. ¿Eso crees que soy?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
dàn shì nǐ jué de wǒ néng xíng ma xíng a wèi shén me bù xíng¿Tengo lo necesario? Claro. ¿Por qué no?
HSK 3
0:03s
dàn tā xiě dé méi yǒu wǒ hǎo hòu lái jiù bù xiě lesolo que no tan bien como yo. Así que lo dejó.
HSK 5
0:03s
nǐ yào zhè me shuō de huà néng yǒu jǐ gè rén xiě dé bǐ nǐ hǎo yaSi lo pone así, nadie es mejor que usted.