Cómo usar "灰飞烟灭了吧" (huī fēi yān miè le ba) en el diálogo chino
灰飞烟灭了吧
huī fēi yān miè le ba
ser reducido a cenizas, ¿verdad?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
38:06
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是要 | wǒ shì yào | Voy a |
| 2▶ | 灰飞烟灭了吧 | huī fēi yān miè le ba | ser reducido a cenizas, ¿verdad? |
| 3 | 好 | hǎo | Bien. |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
nà nǐ kě yào hǎo hǎo bǎo zhù nǐ de mìngEntonces, más te vale cuidar muy bien de tu vida.

HSK 7
0:03s
jiù bèi sòng xīng yǔ nà dǎo méi hái zi gěi kēng leFui saboteado por Song Xingyu, ese niño problemático.

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài bèi mò shōu le quán bù jiā dàng dāng líng pū shú zuìAhora me han confiscado todas mis pertenencias, y sirvo como sirviente para expiar mis pecados.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
guī xū shí jiān hé rén jiān bié wú èr zhìEl tiempo en Guixu es igual que en el mundo mortal.

HSK 4
0:03s
nǐ bú huì zhēn dǎ suàn bǎ zhè xiǎo láng jūn liú xià ba¿De verdad planea dejar que el joven se quede?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ suǒ xìng gěi zhè hái zi yí gè míng fèn bei¿por qué no simplemente le das a este chico un título oficial?

HSK 6
0:03s
wǒ qiáo zhe shì yī qiān gè yī wàn gè xǐ huān nǐA mis ojos, te quiere con toda su alma.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
gēn běn wú xiá gù jí yí gè fán rén de shēng sǐsimplemente no hay tiempo de ocuparse de la vida o muerte de un mortal.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
hái chà yī kè zhōng ne xiǔ mù bù kě diāo yěAún falta un cuarto de hora. Eres un caso perdido.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhào nǐ zhè me shuō wǒ dí què hěn shòu chǒngPor lo que dices, realmente soy el favorito.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s