Cómo usar "刚才那是梦中梦?" (gāng cái nà shì mèng zhōng mèng ?) en el diálogo chino
刚才那是梦中梦?
Eso era… ¿un sueño dentro de otro sueño?
Show Information
Source Media
Movie
Clip Timestamp
50:33
TMDB ID
1359005
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二位 早啊 | èr wèi zǎo a | Buenos días. |
| 2▶ | 刚才那是梦中梦? | gāng cái nà shì mèng zhōng mèng ? | Eso era… ¿un sueño dentro de otro sueño? |
| 3 | 没错 梦中梦 不可能 良梦系统有记忆封锁机制 | méi cuò mèng zhōng mèng bù kě néng liáng mèng xì tǒng yǒu jì yì fēng suǒ jī zhì | Así es, un sueño dentro de otro. Imposible. El sistema LM bloquea la memoria. |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s
hǎo gāng cái suàn nǐ men lüè shèng yī chóuEntiendo. Habéis conseguido una pequeña victoria.

HSK 7
0:03s
zěn me yàng gé yáng ? shì bú shì yǒu diǎn shī luò ya ?¿Y ahora qué, Ge Yang? ¿Te sientes un poco frustrado?

HSK 5
0:03s
diàn yǐng kàn duō le de shì nǐ men rén lèi ba ?Sois los humanos, los que veis demasiadas películas.

HSK 2
0:03s
wèi liáng mèng nǐ shì bú shì máng zhe gé shì huà gé yáng ne ?LM, ¿estás ocupado formateando Ge Yang?

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
xiāo tíng huì er ba xiàn zài wǒ lái jiē guǎn liáng mèngNo me jodas. Ahora me encargo yo de LM.

HSK 7
0:03s
- quán xiàn shēng míng jiān cè chuān tòu - zuò zhè yàng de yīng xióng háo wú yì yì- Intrusiones… - ¿De qué sirve hacerse el héroe?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ bù néng gěi tā liú xià rèn hé sǐ huī fù rán de jī huìy no puedo dejar que haya ninguna posibilidad de que resurja

HSK 5
0:03s
wǒ shuō guò wǒ bú huì pāo xià rèn hé yí gè chéng yuán deDije que no dejaría a nadie atrás.







