Cómo usar "你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢" (nǐ zhè yào shì pǎo guò qù néng bù néng huí lái hái bù zhī dào ne) en el diálogo chino

zhèyàoshìpǎoguò néngnénghuíláiháizhīdàone

Si vas allá, ni siquiera sabemos si podrás volver.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:16
fāng
biàn便
men
zài
jiè
zhuā
kàng
fèn

y facilitarles capturar a los resistentes antijaponeses en la concesión.

LINE 0220:20
PLAYING SCENE
nǐ zhè yào shì pǎo guò qù néng bù néng huí lái hái bù zhī dào ne

你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢

Si vas allá, ni siquiera sabemos si podrás volver.

LINE 0320:23
nà nà zǒng bù néng è zhe ba nà huó rén bù néng ràng niào gěi biē sǐ

那 那总不能饿着吧 那活人不能让尿给憋死

Entonces, no podemos morir de hambre, ¿verdad? No podemos dejarnos vencer por las circunstancias.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp20:20
TMDB ID289624