Cómo usar "是有些过了" (shì yǒu xiē guò le) en el diálogo chino
是有些过了
"Fue un poco excesivo."
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
3:10
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 他却只评价了一句 | tā què zhǐ píng jià le yī jù | Pero él solo comentó: |
| 2▶ | 是有些过了 | shì yǒu xiē guò le | "Fue un poco excesivo." |
| 3 | 何其轻浮 | hé qí qīng fú | Qué frívolo. |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 4 of 11)cǐ àn páng rén duō yǒu cāi jìMuchos tienen sospechas sobre este caso, pero nadie se atreve dàn dōu bù gǎn zǐ xì xún wèn hái shì yóu chéna preguntar con detalle. Será mejor que yo kě yǒu cǐ shì què yǒu qí shì¿Es cierto? Es cierto. xiān shēng ruò yǒu jié lùn jǐn guǎn zhí yánSi tiene una conclusión, hable con franqueza. cǐ liǎng àn shí shǔ yī ànen realidad, pertenecen al mismo caso. wǒ kàn yě shì zhēn méi xiǎng dào aYo también lo creo. Realmente no lo esperaba. zé chén yǐ wéi dà yǒu kě néngque haya sido él. chén qǐng bì xià yán chá[El soberano establece la norma suprema con justicia] Le suplico a Su Majestad que lo investigue rigurosamente, zhèng cháo táng zhī fēngpara restaurar la rectitud de la corte. zěn me bù zài fǔ lǐ hǎo hǎo yǎng shāng¿Cómo es que no estás en tu mansión recuperándote wáng xuán fàn fū fù bù xìng yù nànque Wang Xuanfan y su esposa fallecieron trágicamente, tā zhè shì shén me yì si a tā¿Qué quiere decir con esto? xià guān yǒu yī shì bù jiěTengo una duda. xià guān tīng shuō chén dà rén shòu shāng pǒ zhòngEscuché que el Sr. Chen estaba gravemente herido. zěn me zhè huì er qiáo zhe hái tǐng kāng jiàn ne¿Cómo es que ahora se ve tan bien? sū dà rén qián jǐ rì lái wǒ fǔ zhōng tàn bìng hái shuōSr. Su, hace unos días vino a mi mansión a visitarme. Incluso dijo yuàn rì yè fén xiāngque quemaría incienso día y noche zěn me xiàn xià wǒ zǒng shì hǎo le yī xiē¿Cómo es que ahora que estoy un poco mejor, xià guān bù guò hé lǐ zhì yíSolo estoy cuestionando razonablemente. chén dà rén hé bì chū yán cháo fěngSr. Chen, ¿por qué habla con sarcasmo? 
