Cómo usar "我当时以为你故意报复我呢" (wǒ dāng shí yǐ wéi nǐ gù yì bào fù wǒ ne) en el diálogo chino
我当时以为你故意报复我呢
Pensé que te estabas vengando de mí.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:25
shì wǒ chuān dé tài zhèng shì yòu jǐn zhāng rè dé wǒ chū le yī shēn hàn
是我穿得太正式 又紧张 热得我出了一身汗
“Es que yo vestía muy formal y estaba nervioso, sudé muchísimo.”
LINE 0240:29
PLAYING SCENEwǒ我
dāng当
shí时
yǐ以
wéi为
nǐ你
gù故
yì意
bào报
fù复
wǒ我
ne呢
“Pensé que te estabas vengando de mí.”
LINE 0340:31
yīn因
wèi为
dāng当
shí时
wǒ我
bú不
shì是
chí迟
dào到
le了
ma吗
“Porque llegué tarde aquel día, ¿no?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 6 of 10)
HSK 3
0:03s
wǒ bèi rén xiān rén tiào le nǐ fàng xīnme tendieron una trampa con una mujer. No te preocupes.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì jué de zán men yào bù yào jiè zhe zhè ge jī huìSolo pienso, ¿qué tal si aprovechamos esta oportunidad
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
duì xīn jiā rù jìn lái de chéng yuán dōu tè bié jǐng tìsiempre era muy cauteloso con los nuevos miembros.
HSK 6
0:03s
yǔ qí ràng tā men chá chū lái wǒ de jǐng chá shēn fènEn lugar de dejar que descubrieran mi identidad de policía,
HSK 4
0:03s
bù rú cóng yī kāi shǐ jiù gào sù tā men wǒ yǐ qián dāng guò jǐng cháera mejor decirles desde el principio que fui policía.
HSK 7
0:03s
yǎn kàn zhe yào jìn shēng què cǎn zāo nèi bù gòu xiàn de dǎo méi dànque estaba a punto de ascender, pero fue incriminado internamente.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng wǒ yǒu jī huì guāng míng zhèng dà dì jiē jìn hè wénAsí yo tendría la oportunidad de acercarme a He Wen abiertamente.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo yáo ān pái de shěn xùn shì zhuān mén shěn gěi nǐ kàn deEl interrogatorio que organizó el Sr. Yao fue especialmente para que lo vieras.
HSK 5
0:03s
zhèng jù liàn shén me de dōu zhā zhā shí shí deLa cadena de evidencia y los demás eran sólidos.
HSK 7
0:03s
yīn wèi nǐ diào chá jiē duàn xū yào huí bìporque tenías que evitar la etapa de investigación.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zài dài xià qù a shuō bù dìng zhēn de huì dǎ qǐ láiSi me quedo más tiempo, tal vez de verdad se arme una pelea.
HSK 1
0:03s