Volver al inicioDetalles del Clip

Cómo usar "他的死期就到了" (tā de sǐ qī jiù dào le) en el diálogo chino

他的死期就到了

tā de sǐ qī jiù dào le

le llegará la hora de morir.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
36:26
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1所以当他替我 处理完所有棘手的事情suǒ yǐ dāng tā tì wǒ chǔ lǐ wán suǒ yǒu jí shǒu de shì qíngAsí que, cuando haya resuelto por mí todos los asuntos difíciles,
2他的死期就到了tā de sǐ qī jiù dào lele llegará la hora de morir.
3他死的那一刻tā sǐ de nà yī kèEl momento en que muera

More Clips From Episode

Total 77 clips (Page 3 of 4)
怎么回事 你怎么那么开心啊
HSK 3
0:03s
zěn me huí shì nǐ zěn me nà me kāi xīn a¿Qué te pasa? ¿Por qué estás tan feliz?
你刚在外面完全不是这样的呀 有吗 有吗
HSK 5
0:03s
nǐ gāng zài wài miàn wán quán bú shì zhè yàng de ya yǒu ma yǒu maNo estabas así para nada afuera hace un momento. ¿Ah, sí? ¿En serio?
要不然怎么叫百乐京
HSK 1
0:03s
yào bù rán zěn me jiào bǎi lè jīngSi no, ¿por qué se llamaría Bailejing?
老百姓是苦不堪言
HSK 5
0:03s
lǎo bǎi xìng shì kǔ bù kān yány el pueblo sufría lo indecible.
做神仙有什么好的 还是当凡人好
HSK 7
0:03s
zuò shén xiān yǒu shén me hǎo de hái shì dāng fán rén hǎo¿Qué tiene de bueno ser un dios? Es mejor ser una persona común.
人只有死了 才会知道活着多珍贵
HSK 5
0:03s
rén zhǐ yǒu sǐ le cái huì zhī dào huó zhe duō zhēn guìSolo cuando uno muere entiende lo valiosa que es la vida.
轿子上坐的那人谁啊
HSK 2
0:03s
jiào zi shàng zuò de nà rén shuí a¿Quién es el que va en la silla de manos?
那上面是个人吗 不是
HSK 2
0:03s
nà shàng miàn shì gè rén ma bú shì¿Eso de ahí arriba es una persona? No,
这儿的人生死都要被他编排
HSK 7
0:03s
zhè ér de rén shēng sǐ dōu yào bèi tā biān páiAquí él decide hasta la vida y la muerte de la gente.
怪不得这里的人都那么爱戴他呢
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè lǐ de rén dōu nà me ài dài tā neCon razón la gente de aquí lo quiere y lo respeta tanto.
要不咱也去 通灵通灵
HSK 1
0:03s
yào bù zán yě qù tōng líng tōng líng¿Y si también vamos a consultar a los espíritus?
你是什么人 嘘
HSK 1
0:03s
nǐ shì shén me rén xū¿Quién eres? Shh.
别怕 我就问一个问题
HSK 3
0:03s
bié pà wǒ jiù wèn yí gè wèn tíNo temas. Solo quiero hacerte una pregunta.
保护祭司是我的荣幸
HSK 7
0:03s
bǎo hù jì sī shì wǒ de róng xìngEs un honor protegerlo.
这种情况 你说该怎么办呢
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng qíng kuàng nǐ shuō gāi zěn me bàn ne¿qué crees que deberíamos hacer en una situación así?
为什么选这么一条走不通的路啊
HSK 4
0:03s
wèi shén me xuǎn zhè me yī tiáo zǒu bù tōng de lù a¿Por qué elegiste un camino sin salida?
你想要什么 我不感兴趣
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng yào shén me wǒ bù gǎn xìng qùNo me interesa lo que quieres.
我想要什么 我自己都不清楚
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng yào shén me wǒ zì jǐ dōu bù qīng chǔNi yo mismo sé qué quiero.
所以我看你看得很清楚
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ kàn nǐ kàn dé hěn qīng chǔPor eso te veo con mucha claridad,
眼睛也是最愚蠢的
HSK 7
0:03s
yǎn jīng yě shì zuì yú chǔn delos ojos también son lo más tonto.