Cómo usar "久 久别胜新婚" (jiǔ jiǔ bié shèng xīn hūn) en el diálogo chino

jiǔ久 jiǔ久bié别shèng胜xīn新hūn婚

que la distancia aviva el amor.

HSK Vocabulary
胜H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
39:00
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1都说dōu shuōTodos dicen
2▶久 久别胜新婚jiǔ jiǔ bié shèng xīn hūnque la distancia aviva el amor.
3我兴冲冲回来 我老婆跟我都陌生wǒ xìng chōng chōng huí lái wǒ lǎo pó gēn wǒ dōu mò shēngVolví muy ilusionado, pero mi esposa parece una extraña.

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
你算个球呢 你管我呢
HSK 4
0:03s
你算个球呢 你管我呢
nǐ suàn gè qiú ne nǐ guǎn wǒ ne¿Quién te crees que eres? No es asunto tuyo.

来弟 来弟 干啥呀 猫叫春哪
HSK 5
0:03s
来弟 来弟 干啥呀 猫叫春哪
lái dì lái dì gàn shá ya māo jiào chūn nǎLaidi, Laidi. ¿Qué pasa? ¿Por qué aúllas?

谁把他灌多了 谁管哪
HSK 7
0:03s
谁把他灌多了 谁管哪
shuí bǎ tā guàn duō le shuí guǎn nǎQuien lo emborrachó, que se encargue.

你们仨娘胎怎么不在一块儿啊 你要好好唱戏
HSK 4
0:03s
你们仨娘胎怎么不在一块儿啊 你要好好唱戏
nǐ men sā niáng tāi zěn me bù zài yī kuài ér a nǐ yào hǎo hǎo chàng xì¿Por qué no estaban juntas antes de nacer? Actúa bien en la ópera.

你要唱主角 让他们给你跑龙套 咋了
HSK 7
0:03s
你要唱主角 让他们给你跑龙套 咋了
nǐ yào chàng zhǔ jué ràng tā men gěi nǐ pǎo lóng tào zǎ leSé la protagonista. Haz que ellas hagan papeles menores. ¿Qué pasa?

Previous