Cómo usar "舍得一时亏" (shě de yī shí kuī) en el diálogo chino
舍得一时亏
shě de yī shí kuī
dispuesto a sufrir una pérdida temporal
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
17:44
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 亏损自然就补上了 你这个就叫啊 | kuī sǔn zì rán jiù bǔ shàng le nǐ zhè ge jiù jiào a | Las pérdidas estarán cubiertas, naturalmente. Eso se llama ser |
| 2▶ | 舍得一时亏 | shě de yī shí kuī | dispuesto a sufrir una pérdida temporal |
| 3 | 换得无限未来 | huàn dé wú xiàn wèi lái | Para un futuro ilimitado. |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 1 of 9)
HSK 6
0:03s
wǒ kàn zhe hái shì nà me huí shì nín gěi jiàn dìng yī xiàCon chiles se ve bien. ¿Quieres darle tu opinión?
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me bù wèn wǒ shì bú shì gāng xià fēi jī ne¿Por qué no preguntaste? ¿Y si acabo de bajar del avión?
HSK 5
0:03s
wǒ nǚ ér de xíng chéng wǒ zhè dāng bà bà de néng bù zhǎng wò maPor supuesto Yo conozco mi El horario de mi hija.
HSK 5
0:03s
chī gè fàn chà diǎn méi chī dào bí zi lǐ ócortes de luz. Casi se me mete comida por la nariz.
HSK 2
0:03s
wǒ shì tīng chū lái le nǐ bú shì huí lái gěi wǒ men zuò fàn deVeo. No viniste para que cocine para nosotros.
HSK 2
0:03s
yào gěi shén xiān dǐng xiū lù qǐ zhǐ shì shén xiān dǐng a¿Construir una carretera en el Pico Shenxian? No solo el Pico Shenxian.
HSK 7
0:03s
tài hǎo le yǐ wéi nín zhǐ gù zhe zhāo shāng yǐn zī neGenial. Pensé que solo te enfocabas sobre la atracción de inversiones.
HSK 7
0:03s
zhè shì guó jiā de dà jì nǐ jìng wǒ yí gè rén zěn me néng xíng neEste es un proyecto nacional. No puedes simplemente Solo a mí me lo agradeces.
HSK 7
0:03s
zěn me yì diǎn dòng jìng dōu méi yǒu a nǐ dé zhuā jǐn a¿Cuándo te casas? Tienes que darte prisa.
HSK 3
0:03s
shì wǒ jiù dǎ suàn wàng le tā le tā bǐ gāo xiáng chà yuǎn leSí, Planeo hacerlo. Es muy inferior a Gao Xiang.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kuài tuì xiū le yě bié guāng gù zhe gōng zuòEstás a punto de jubilarte. No te centres solo en el trabajo.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè hái zi nǐ nǐ zài nǐ mā mù qián zěn me shuō zhè xiē ne¿Cómo pudiste? decir tales cosas ¿En la tumba de tu madre?
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ wǒ de sī shì nǐ zhè ge dāng nǚ ér de bù néng xiā cāo xīnDéjame decirte, no te preocupes sobre mi vida privada.
HSK 4
0:03s
zhèng hǎo yǒu gè shì wǒ xiǎng wèn wèn nín de yì jiànEn realidad tengo algo Me gustaría conocer tu opinión sobre...
