Cómo usar "这是一次天大的失误" (zhè shì yī cì tiān dà de shī wù) en el diálogo chino
这是一次天大的失误
Una cagada enorme.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:44
zhí直
jiē接
shuō说
chū出
shí实
qíng情
“ya que, como tú dices, prefieres llamar a las cosas por su nombre.”
LINE 0227:45
PLAYING SCENEzhè这
shì是
yī一
cì次
tiān天
dà大
de的
shī失
wù误
“Una cagada enorme.”
LINE 0327:47
nǐ zuì hǎo de péng yǒu jiān dā dàng yīn cǐ bù fèn tān huàn ér nǐ yīn cǐ …… zěn me yàng ？
你最好的朋友兼搭档 因此部分瘫痪 而你因此…怎么样？
“Que dejó a tu mejor amigo parcialmente paralítico, y a ti… ¿Qué?”
Show Information