Cómo usar "而且一待得待三十年" (ér qiě yī dài dé dài sān shí nián) en el diálogo chino
而且一待得待三十年
Y tenemos que quedarnos allí 30 años.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
40:16
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们现在要去的 是一个鸟不拉屎的地方 | wǒ men xiàn zài yào qù de shì yí gè niǎo bù lā shǐ de dì fāng | El lugar al que vamos es un lugar olvidado de la mano de Dios. |
| 2▶ | 而且一待得待三十年 | ér qiě yī dài dé dài sān shí nián | Y tenemos que quedarnos allí 30 años. |
| 3 | 如果中途偷跑回厦城 | rú guǒ zhōng tú tōu pǎo huí shà chéng | Si nos escapamos en secreto a Xiacheng antes, |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
nà wàn yī wǒ sǐ le zěn me bàn ne nà wǒ jiù tì nǐ fēng guāng dà zàng a¿Y si muero? Entonces, te daré un funeral espectacular.
HSK 5
0:03s
zhè ge shén kān de mén jué duì bù néng dǎ kāiLa puerta de este altar no debe abrirse bajo ninguna circunstancia.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ men bǎ tā fàng shàng qù shuō bù dìng jiù néng kàn jiànSi lo colocamos ahí, tal vez podamos ver la información.
HSK 6
0:03s
nà xié shén bú huì jiù shì ràng rén lái wā zhè ge ba¿Acaso ese dios maligno hizo que vinieran a excavar esto?
HSK 3
0:03s
wǒ lái jiě jué zhè ge xiǎo de nǐ qù jiě jué nà ge dà deyo me encargo del pequeño y tú del grande.
HSK 2
0:03s
zhè xiǎo de wǒ sān miǎo zhōng jiù néng gǎo dìngPuedo acabar con este pequeño en tres segundos.
HSK 5
0:03s
tā men kě yǐ hù xiāng kòng zhì duì fāng nà xiàn zài zěn me bàn¡Pueden controlarse mutuamente! ¿Y ahora qué hacemos?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
xiā zǎi wǒ gǎi zhǔ yì le wǒ yě yào huí shà chéng¡Camarón, cambié de opinión! ¡Yo también quiero volver a Xiacheng!
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ xiǎng lái fēn yī bēi gēng wǒ kàn nǐ men gāng cái de shēn shǒuasí que queríamos nuestra parte. Según sus habilidades hace un momento,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ duǒ lǐ biān nǐ bù zhī dào nǐ hái wèn wǒ menTú te escondes aquí dentro, ¿no lo sabes y todavía nos preguntas?
HSK 5
0:03s
wǒ men sì gè xiàn zài shì tóng yī tiáo chuán shàng de rén leLos cuatro ahora estamos en el mismo barco.
HSK 7
0:03s
wǒ men chèn jī liū chū qù jī lǜ bǎi fēn zhī bǎiNosotros aprovechamos para escapar, 100 % de probabilidad.
HSK 4
0:03s