Cómo usar "而且一待得待三十年" (ér qiě yī dài dé dài sān shí nián) en el diálogo chino
而且一待得待三十年
Y tenemos que quedarnos allí 30 años.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
40:16
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们现在要去的 是一个鸟不拉屎的地方 | wǒ men xiàn zài yào qù de shì yí gè niǎo bù lā shǐ de dì fāng | El lugar al que vamos es un lugar olvidado de la mano de Dios. |
| 2▶ | 而且一待得待三十年 | ér qiě yī dài dé dài sān shí nián | Y tenemos que quedarnos allí 30 años. |
| 3 | 如果中途偷跑回厦城 | rú guǒ zhōng tú tōu pǎo huí shà chéng | Si nos escapamos en secreto a Xiacheng antes, |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 4 of 7)
HSK 1
0:03s
nǐ men zhè shēn shǒu hái shuō nǐ men shì píng mínCon esas habilidades, ¿y dicen que son civiles?
HSK 1
0:03s
wǒ jué de zhè ge xié shén xiàng yǒu wèn tíCreo que hay algo raro en esta estatua de un dios maligno.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò tā shuō dé duì zhè biān bù néng zài dài xià qù lePero él tiene razón. No podemos quedarnos aquí más tiempo.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhāng ruì pǔ dōu yào sǐ le nǐ wèn wǒ shén me rén zhà yào ne ná guò láiZhang Ruipu está a punto de morir, ¿y me preguntas quién soy? ¿Dónde están los explosivos? Tráelos.
HSK 5
0:03s
nǐ men bù jiù shì cóng dòng kǒu pá shàng lái de ma wèi shén me hái yào zhàSubieron por la entrada, ¿no? ¿Por qué tenemos que volarla?
HSK 5
0:03s
nǐ wèn wǒ wèi shén me hái yào zhà hǎo wèn tí¿Me preguntas por qué tenemos que volarla? Buena pregunta.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
xié shén zǔ tíng zhà le zài yě bú huì yǒu rén sǐ nà ér leEl santuario ancestral del dios maligno fue volado. Ya no morirá nadie más ahí.