Cómo usar "连大学四级证都没写" (lián dà xué sì jí zhèng dōu méi xiě) en el diálogo chino
连大学四级证都没写
ni siquiera escribió el certificado universitario de nivel 4.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:11
zài dú qī jiān tā mén mén guà kē bǔ kǎo huò dé zhèng shū yī lán
在读期间他门门挂科补考 获得证书一栏
“durante sus estudios reprobó todo y tuvo que repetir. En la sección de certificados obtenidos,”
LINE 0225:15
PLAYING SCENElián连
dà大
xué学
sì四
jí级
zhèng证
dōu都
méi没
xiě写
“ni siquiera escribió el certificado universitario de nivel 4.”
LINE 0325:19
tā他
shì是
yīn因
wèi为
bù不
xiǎng想
xuàn炫
yào耀
zì自
jǐ己
“Es porque no quiere presumir.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
jiù shì tā nǎ huì yǒu zhè me hǎo de shì qíng ma¡Es ella! ¿cómo va a haber algo tan bueno?
HSK 5
0:03s
zhè ge xì jié wǒ men yě bù liǎo jiě dàn shì yě méi guān xìNo conocemos los detalles de eso. Pero no importa.
HSK 6
0:03s
zhǐ yào shì bù wéi fǎ bù wéi guī dōu shì méi wèn tí deMientras no sea ilegal ni viole normas, no hay problema.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo nián jì méi yǒu yī jù shí huà bù xué hǎoTan joven... y ni una palabra de verdad. No aprende nada bueno.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè me hǎo de gōng zuò bú yào dǐ xīn wǒ dōu kě yǐ zuò deUn trabajo tan bueno, lo haría incluso sin sueldo base.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bù néng gǎo tóu zī gǔ piào nà wǒ men hái néng zuò shén meNo podemos invertir en acciones. Entonces, ¿qué podemos hacer?
HSK 2
0:03s
BB( xún hū ) jī xiàn zài shuí hái zhī dào BB( xún hū ) jī aBuscapersonas. ¿Quién conoce los buscapersonas hoy en día?
HSK 7
0:03s
ér qiě bì xū yǒu yíng lì xìng wǒ zěn me gào sù tā meny debe ser rentable. ¿Cómo les digo
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì chà yě néng hùn gè wǔ qiān dǐ xīnEn el peor de los casos, me saco un sueldo base de cinco mil.