Cómo usar "实际上却为了仕途 亲手杀掉她" (shí jì shàng què wèi le shì tú qīn shǒu shā diào tā) en el diálogo chino
实际上却为了仕途 亲手杀掉她
Pero, en realidad, por su carrera, la mató con sus propias manos.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
41:34
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 方昌口口声声 说要为邵茵茵报仇 | fāng chāng kǒu kǒu shēng shēng shuō yào wèi shào yīn yīn bào chóu | Fang Chang repetía constantemente que quería vengar a Shao Yinyin. |
| 2▶ | 实际上却为了仕途 亲手杀掉她 | shí jì shàng què wèi le shì tú qīn shǒu shā diào tā | Pero, en realidad, por su carrera, la mató con sus propias manos. |
| 3 | 此等负心男子 玩弄女子感情 实在是虚伪至极 | cǐ děng fù xīn nán zi wán nòng nǚ zǐ gǎn qíng shí zài shì xū wěi zhì jí | Semejante hombre desalmado, que juega con los sentimientos de las mujeres... es la cumbre de la hipocresía. |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
zán men liǎ hé jì zěn me zhuā nà sòng xīng yǔAmbos podemos pensar juntos cómo atrapar a ese Song Xingyu.
HSK 6
0:03s
fú sāng mù měi nián de wéi hù kě dōu shì zuǒ chéng qīn zì cāo chíEl mantenimiento anual del árbol Fusang lo hace el Ministro Izquierdo en persona.
HSK 7
0:03s
nán dōu bù guò shì fán rén de yī zuò chéng bà leNandu no es más que una ciudad de mortales.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
ruò shì diàn xià kěn dài wǒ huí guī xūSi Su Alteza estuviera dispuesta a llevarme a Guixu,
HSK 6
0:03s
qǐ bù shì bái bái làng fèi le jié zhòu zhī yuán¿no se habría desperdiciado el vínculo de nuestro hechizo?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng lái bú shì zhī dào jié guǒ cái shàng zhuō denunca espera a conocer el resultado para sentarse a la mesa.
HSK 7
0:03s
ruò shì mào rán kào jìn shì huì diū le xìng mìng deSi te acercas de forma imprudente, podrías perder la vida.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
diào sān tiān shì líng zhǔ diàn xià zhōng yú zhǎo wǒ suàn zhàng leCuélguenlo por tres días. Sí, Señora de los Espíritus. Su Alteza al fin viene a ajustar cuentas conmigo.