Cómo usar "便是娶个郡主娘娘 也够了" (biàn shì qǔ gè jùn zhǔ niáng niáng yě gòu le) en el diálogo chino
便是娶个郡主娘娘 也够了
hubiera sido suficiente hasta para desposar a una princesa.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
24:09
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我昨儿个一瞧 这迎亲的排场 好家伙 | wǒ zuó ér gè yī qiáo zhè yíng qīn de pái chǎng hǎo jiā huo | Ayer cuando vi el despliegue de la boda, caray, |
| 2▶ | 便是娶个郡主娘娘 也够了 | biàn shì qǔ gè jùn zhǔ niáng niáng yě gòu le | hubiera sido suficiente hasta para desposar a una princesa. |
| 3 | 对了 三弟 | duì le sān dì | Por cierto, Yan, |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
zěn me nǐ shēn shàng yǒu zhè me duō shāng kǒu a¿por qué tienes tantas heridas en el cuerpo?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bù dàn bù tān cái hái dé bù pà sǐno solo deben evitar la corrupción, sino que tampoco pueden temerle a la muerte.
HSK 5
0:03s
zhāng kǒu jiù shì lì guó bǎi nián jì shì jiù mín deapenas abres la boca mencionas los cien años de la dinastía y salvar al pueblo.
HSK 7
0:03s
nǐ ruò shì yí gè rén lái wǒ huò xǔ hái kě néng huì xìnSi hubieras venido sola, quizás te creería.
HSK 3
0:03s
yè xiàn zhè ge shǎ xiǎo zi jiù zhǐ néng yuàn dǔ fú shūEse tonto de Ye Xian solo puede aceptar su derrota.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǎ tiān bù xiā le pāi pāi pì gǔ jiù zǒu rénCuando se me pase, me largaré sin mirar atrás.
HSK 7
0:03s
zhēn shì yè māo zi jìn zhái wú shì bù láiRealmente es un pájaro de mal agüero, nunca viene con buenas noticias.
HSK 2
0:03s
shōu huí jué wèi shì yì liào zhī zhōng de shì qíngLa revocación del título era algo esperado.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bì xià kě wèi shì duì nǐ fèi jǐn le xīn sīSu Majestad realmente se ha esmerado contigo.
HSK 1
0:03s
nǐ shì shuō bì xià yǐ tuì wéi jìn¿Quieres decir que Su Majestad cedió terreno para actuar después?