Cómo usar "这不是绝配啊？" (zhè bú shì jué pèi a ？) en el diálogo chino
这不是绝配啊？
¿no es así?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
16:30
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你配上这大红的火光 | nǐ pèi shàng zhè dà hóng de huǒ guāng | perfectamente con las llamas ardientes, |
| 2▶ | 这不是绝配啊？ | zhè bú shì jué pèi a ？ | ¿no es así? |
| 3 | 小碗 小碗 | xiǎo wǎn xiǎo wǎn | Wan. Wan. |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ lái zuò shén me ？ wǔ fū rén shuō nǐ yǒu wēi xiǎn¿Qué haces aquí? La señora dijo que estabas en peligro.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xiǎng bǎ wǒ dǎ yūn rán hòu zì jǐ qù sòng sǐ shì bù kě néng leNi se te ocurra dejarme inconsciente para que vayas a morir sola.
HSK 6
0:03s
yào me wǒ men yì qǐ táo chū qù yào me wǒ péi zhe nǐ yì qǐ děng sǐO nos escapamos juntos, o me quedo contigo hasta que muramos.
HSK 7
0:03s
- wǒ bú huì gǎn jī nǐ de - ruò wǒ xiǎng bèi nǐ gǎn jī- No te lo agradeceré. - Si quisiera tu gratitud,
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
- cǐ dú kě jiě ma ？ - chī le wǒ de yào sǐ bù liǎo¿Se puede curar? Mi medicina la mantendrá viva,
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà yě shì bīng guì shén sù dān wù zhè me jiǔAunque quieras investigar, la velocidad es lo más importante. ¿Perder tanto tiempo no es
HSK 5
0:03s
jiù shì wèi le lái mà wǒ de ？ nǐ ya gāi màsolo para regañarme? Mereces que te regañe.
HSK 7
0:03s
jiù bié fèi huà le - lái ba - shāYa que sabes quién soy, no digas más tonterías. - ¡Vengan! - ¡Mátenlo!
HSK 7
0:03s
- nà dāo yǒu dú - nǐ bù néng qù rú guǒ nèi sì bó wú fǎ tuō shēn- La hoja está envenenada. - No vayas. Si no logra escapar,
