Cómo usar "光凭这点习惯 不足以成为证据" (guāng píng zhè diǎn xí guàn bù zú yǐ chéng wéi zhèng jù) en el diálogo chino

guāngpíngzhèdiǎnguàn chéngwéizhèng

Pero solo este gesto habitual no es suficiente como prueba.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:07
zhí jiē ràng jǐng chá zhuā tā ya duì

直接让警察抓他呀 对

Dejemos que la policía lo arreste de una vez. Sí.

LINE 0226:10
PLAYING SCENE
guāng píng zhè diǎn xí guàn bù zú yǐ chéng wéi zhèng jù

光凭这点习惯 不足以成为证据

Pero solo este gesto habitual no es suficiente como prueba.

LINE 0326:16
nà wǒ men jiē xià lái gāi zěn me bàn zěn me sōu jí gèng duō de zhèng jù

那我们接下来该怎么办 怎么搜集更多的证据

¿Y ahora qué hacemos? ¿Cómo vamos a recopilar más pruebas?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp26:10
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 11 of 11)
诚信是最重要的吗
HSK 6
0:03s
chéng xìn shì zuì zhòng yào de mala integridad es lo más importante, ¿no?
医者难自医啊
HSK 3
0:03s
yī zhě nán zì yī aEl médico no puede curarse a sí mismo. [Comprimidos de clorhidrato de sertralina]
您真的诚实吗
HSK 4
0:03s
nín zhēn de chéng shí ma[Certificado de honor] ¿realmente es honesto?
您敢不敢让我查查二十年前的 论文
HSK 5
0:03s
nín gǎn bù gǎn ràng wǒ zhā zhā èr shí nián qián de lùn wén[Certificado de honor] ¿Se atreve a dejarme revisar las tesis de hace veinte años?
我说了我是一个很努力的人
HSK 3
0:03s
wǒ shuō le wǒ shì yí gè hěn nǔ lì de rénYa le he dicho que soy muy trabajador.
就会留下痕迹
HSK 6
0:03s
jiù huì liú xià hén jìdejará rastros.
博后期间 您被卡住了
HSK 5
0:03s
bó hòu qī jiān nín bèi kǎ zhù leDurante su posdoctorado, se quedó estancado.
是抄袭别人的
HSK 7
0:03s
shì chāo xí bié rén deera plagio de otra persona.
把林晚星的名额给我
HSK 6
0:03s
bǎ lín wǎn xīng de míng é gěi wǒDeme la plaza de Lin Wanxing.
这件事我可以给你保密
HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì wǒ kě yǐ gěi nǐ bǎo mìPuedo mantener esto en secreto.
我只给您三天的时间
HSK 1
0:03s
wǒ zhǐ gěi nín sān tiān de shí jiānSolo le doy tres días.
教授好 教授好 你好
HSK 4
0:03s
jiào shòu hǎo jiào shòu hǎo nǐ hǎo- Hola, profesor. - Hola, profesor. Hola.
只剩两天了
HSK 4
0:03s
zhǐ shèng liǎng tiān leque solo quedan dos días.