Cómo usar "能不能完全确定 还得等警方深入调查" (néng bù néng wán quán què dìng hái dé děng jǐng fāng shēn rù diào chá) en el diálogo chino
能不能完全确定 还得等警方深入调查
Para confirmarlo del todo, hay que esperar una investigación más profunda de la policía.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:40
zhè这
suàn算
shì是
kě可
yǐ以
shí实
chuí锤
le了
ba吧
“Esto debería considerarse una prueba irrefutable, ¿verdad?”
LINE 0227:46
PLAYING SCENEnéng bù néng wán quán què dìng hái dé děng jǐng fāng shēn rù diào chá
能不能完全确定 还得等警方深入调查
“Para confirmarlo del todo, hay que esperar una investigación más profunda de la policía.”
LINE 0327:51
míng tiān wǒ men bǎ zhè xiē dōu dài qù jǐng jú kàn kàn zhèng jù gòu bù gòu
明天我们把这些都带去警局 看看证据够不够
“Mañana llevaremos todo esto a la comisaría a ver si hay suficientes pruebas.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 5 of 11)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
cóng lái méi fàng qì guò wǒ mennunca nos abandonó. ♪ Y que el viento las lleve hasta flores lejanas ♪
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
hǎo le bǎ qiú shōu yī xià zhǔn bèi pǎo bù hǎoBien, guarden los balones y prepárense para correr. Bien.
HSK 4
0:03s
jiù shì tā jiù shì tā jiù shì tā yuán lái jiù shì tā a- Es ella. - Es ella. Es ella. Así que es ella.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī sān dāng sān nǐ gāng gāng shuō de jiù shì tā ma jiù shì tāEra amante a sabiendas. - ¿Te refieres a ella? - Es ella.
HSK 6
0:03s
gàn shá ne bì zuǐ gàn má gàn shá ya bì zuǐ kàn shén me kàn- ¿Qué hacen? - Cállense. ¿Qué hacen? - ¿Qué hacen? - Cállense. ¿Qué miran?
HSK 6
0:03s
gàn má ne yǒu shì ma zǒu zǒu zǒu zǒu ba zǒu ba- ¿Qué hacen? - Ya. ¿Qué pasa? - Vamos. - Vamos, vamos.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè me duō rì zi yǐ lái wǒ yě suàn shì xiǎng míng bái leDespués de tantos días, creo que finalmente lo entiendo.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wū xiàn wǒ de zhèng jù yǒu liǎng gèExisten dos pruebas que se utilizaron para incriminarme.
HSK 6
0:03s
lái zhì yí wǒ hé shū jiào shòu de guān xìpara cuestionar mi relación con el profesor Shu.