Cómo usar "但我当时是真怕耽误你" (dàn wǒ dāng shí shì zhēn pà dān wù nǐ) en el diálogo chino
但我当时是真怕耽误你
Pero tenía miedo de retenerte.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
25:57
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不应该对你说那样的话 | wǒ bù yīng gāi duì nǐ shuō nà yàng de huà | No debí decirte esas cosas. |
| 2▶ | 但我当时是真怕耽误你 | dàn wǒ dāng shí shì zhēn pà dān wù nǐ | Pero tenía miedo de retenerte. |
| 3 | 你就不怕我一赌气 真跟别人走了 我怕呀 | nǐ jiù bù pà wǒ yī dǔ qì zhēn gēn bié rén zǒu le wǒ pà ya | ¿No temías que, por despecho, me fuera realmente con otro? Tenía miedo. |
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 5 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián méi gēn nǐ shuō shì yīn wèi nǐ zhī qián yě gēn wǒ shuō guòNo te lo dije antes porque tú me habías dicho
HSK 3
0:03s
děng wǒ bìng hǎo le yǐ hòu nǐ jiù bù zhào gù wǒ leque cuando me curara, dejarías de cuidarme.
HSK 5
0:03s
nǐ shuì chuáng shàng wǒ shuì dì shàng dì shàng duō yìng aTú duerme en la cama, yo en el suelo. El suelo es muy duro.
HSK 7
0:03s
fāng mù yáng tóng zhì nǐ hái shì kè fú yī xià baCamarada Fang Muyang, mejor haz un esfuerzo.
HSK 7
0:03s
xiǎo de shí hòu wǒ měi cì yù jiàn nǐ jiù huì dǎo méiDe pequeña, siempre tenía mala suerte al verte.
HSK 6
0:03s
jiǎ shè zhè ge wū jiù shì wǒ men jiā de huàSupongamos que esta habitación fuera nuestra casa.
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhè ge wū shì bù bǎi tài duō dōng xī le¿No hay ya demasiadas cosas en la habitación?
HSK 3
0:03s
nà wǒ men jiù xiān fàng liǎng zhāng dān rén chuángPongamos primero dos camas individuales.
HSK 3
0:03s
wǒ men jié hūn mǎi liǎng zhāng dān rén chuángSi compramos dos camas individuales al casarnos,
