Cómo usar "那是早晚的事 挺好的" (nà shì zǎo wǎn de shì tǐng hǎo de) en el diálogo chino

nà那shì是zǎo早wǎn晚de的shì事 tǐng挺hǎo好de的

Tarde o temprano. Muy bien.

HSK Vocabulary
那H1是H1早晚H5的H1事H1挺H3好H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
11:48
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1局长信任你 大伙拥护你 叫一声安队jú zhǎng xìn rèn nǐ dà huǒ yōng hù nǐ jiào yī shēng ān duìEl jefe confía en ti. Todos te apoyan. Llama al capitán An
2▶那是早晚的事 挺好的nà shì zǎo wǎn de shì tǐng hǎo deTarde o temprano. Muy bien.
3你是不是觉得 我跟你一样 一天到晚想着升官nǐ shì bú shì jué de wǒ gēn nǐ yī yàng yī tiān dào wǎn xiǎng zhe shēng guān¿Crees que soy como tú? pensando en ascender todo el día.

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 6 of 7)
那说明生意做得还不错 在哪里啊
HSK 4
0:03s
那说明生意做得还不错 在哪里啊
nà shuō míng shēng yì zuò dé hái bú cuò zài nǎ lǐ aEso significa que el negocio está bien hecho. ¿Dónde está?

你这样吧 例行公事 你把这个行驶本 给我看一眼
HSK 5
0:03s
你这样吧 例行公事 你把这个行驶本 给我看一眼
nǐ zhè yàng ba lì xíng gōng shì nǐ bǎ zhè ge xíng shǐ běn gěi wǒ kàn yī yǎnHagamos esto, de rutina. Muéstrame este cuaderno de conducir.

那时候她太小了 叔叔好伤心哪
HSK 4
0:03s
那时候她太小了 叔叔好伤心哪
nà shí hòu tā tài xiǎo le shū shū hǎo shāng xīn nǎEra muy pequeña. El tío estaba muy triste.

时间太久了 记不清楚 正常
HSK 4
0:03s
时间太久了 记不清楚 正常
shí jiān tài jiǔ le jì bù qīng chǔ zhèng chángHa pasado mucho tiempo. Es normal que no lo recuerdes bien.

我最近也是糊里糊涂的 是 太累了
HSK 3
0:03s
我最近也是糊里糊涂的 是 太累了
wǒ zuì jìn yě shì hú lǐ hú tú de shì tài lèi leEstoy confundido últimamente. Sí, estoy muy cansada.

你那个登记那么久啊 好磨叽
HSK 5
0:03s
你那个登记那么久啊 好磨叽
nǐ nà ge dēng jì nà me jiǔ a hǎo mó jī¿Llevas tanto tiempo registrando? Qué lento.

我们先走 行 有急事 慢走 安警官 回头见
HSK 6
0:03s
我们先走 行 有急事 慢走 安警官 回头见
wǒ men xiān zǒu xíng yǒu jí shì màn zǒu ān jǐng guān huí tóu jiànVamos primero. Bien, hay algo urgente. Adiós, oficial An. Hasta luego.

侮辱警察 我警告你一次 退后
HSK 7
0:03s
侮辱警察 我警告你一次 退后
wǔ rǔ jǐng chá wǒ jǐng gào nǐ yī cì tuì hòuInsultar a la policía. Te lo advierto una vez. ¡Atrás!

我们后面有合作 我想缓和一下关系
HSK 7
0:03s
我们后面有合作 我想缓和一下关系
wǒ men hòu miàn yǒu hé zuò wǒ xiǎng huǎn hé yī xià guān xìTenemos una cooperación. Quiero aliviar la relación.

你们看门都不会看
HSK 1
0:03s
你们看门都不会看
nǐ men kān mén dōu bú huì kànNi siquiera saben mirar la puerta.

给你们普一下法
HSK 4
0:03s
给你们普一下法
gěi nǐ men pǔ yī xià fǎLes explico la ley.

如果他登机的话 之前给他扣下
HSK 6
0:03s
如果他登机的话 之前给他扣下
rú guǒ tā dēng jī de huà zhī qián gěi tā kòu xiàSi embarca, Deténganlo antes.

小龙 你先回去 把钥匙给我
HSK 4
0:03s
小龙 你先回去 把钥匙给我
xiǎo lóng nǐ xiān huí qù bǎ yào shi gěi wǒXiaolong, regresa primero. Dame la llave.

你最近很爱我呀
HSK 5
0:03s
你最近很爱我呀
nǐ zuì jìn hěn ài wǒ ya¿Me quieres mucho últimamente?

你问他呀 你问我干吗
HSK 5
0:03s
你问他呀 你问我干吗
nǐ wèn tā ya nǐ wèn wǒ gàn máPregúntale, ¿por qué me preguntas?

小盛一向很听你的 他去哪儿 总应该跟你讲的吧
HSK 6
0:03s
小盛一向很听你的 他去哪儿 总应该跟你讲的吧
xiǎo shèng yí xiàng hěn tīng nǐ de tā qù nǎ ér zǒng yīng gāi gēn nǐ jiǎng de baSheng siempre te escucha. ¿A dónde va? debería decirte.

怎么会落到这般田地
HSK 4
0:03s
怎么会落到这般田地
zěn me huì luò dào zhè bān tián dì¿cómo podría llegar a este punto?

我想起来了 六年前你也是这么说的
HSK 2
0:03s
我想起来了 六年前你也是这么说的
wǒ xiǎng qǐ lái le liù nián qián nǐ yě shì zhè me shuō deLo recuerdo. Dijiste lo mismo hace seis años.

卖鱼 哪有这样的家
HSK 2
0:03s
卖鱼 哪有这样的家
mài yú nǎ yǒu zhè yàng de jiāVendo pescado. ¿Cómo puede haber una casa así?

你要真听了我的 你弟弟也不至于这样
HSK 6
0:03s
你要真听了我的 你弟弟也不至于这样
nǐ yào zhēn tīng le wǒ de nǐ dì di yě bù zhì yú zhè yàngSi me hubieras escuchado, tu hermano no estaría así.

PreviousNext