Cómo usar "刚好拍个照片纪念一下 一举两得" (gāng hǎo pāi gè zhào piān jì niàn yī xià yī jǔ liǎng dé) en el diálogo chino
刚好拍个照片纪念一下 一举两得
Sería perfecto tomar una foto de recuerdo. Matar dos pájaros de un tiro.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:56
lǎo shī néng pāi de zhǐ yǒu nǐ le xiǎo lín lǎo shī fēng huá zhèng mào
老师 能拍的只有你了 小林老师风华正茂
“Profesora, solo tú puedes hacerlo. Profesora Lin, está en la mejor etapa de tu vida.”
LINE 0217:00
PLAYING SCENEgāng hǎo pāi gè zhào piān jì niàn yī xià yī jǔ liǎng dé
刚好拍个照片纪念一下 一举两得
“Sería perfecto tomar una foto de recuerdo. Matar dos pájaros de un tiro.”
LINE 0317:03
xiǎo小
lín林
lǎo老
shī师
kǎo考
lǜ虑
yī一
xià下
“Profesora Lin, considéralo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu diǎn zhī tǐ jiē chù zài xiào róng càn làn yì diǎntengamos un poco de contacto físico ♪ en aquella noche de verano ♪ y sonriamos más.
HSK 3
0:03s
lái hǎo duō le a zài lái yī zhāng♪ tan brillante como una estrella ♪ Vamos. Mucho mejor. Otra más. ♪ Una chispa en el corazón ♪
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī bǎ shǒu fàng wǒ jiān shàng♪ desvaneciéndose en sueños, en silencio ♪ Profesora Lin, pon tu mano en mi hombro.
HSK 4
0:03s
qiān wàn bù néng gěi nà bāng xiǎo hái zi kàn dàoQue esos chicos no la vean por nada del mundo.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yuán yuán shì wǒ nǎi nǎi wǒ jiào lín wǎn xīngYuanyuan es mi abuela. Me llamo Lin Wanxing.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xún yá tā wèi shén me bù zì jǐ lái qǔ a¿Por qué no vino Xunya a recogerla en persona? [Recibo de pago]
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hěn xǐ huān zhè zhāng zhào piān[Aniversario de bodas de oro de Lin Xunya y Shen Shuyuan] Me encanta esta foto,
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xī wàng nín néng bāng wǒ nǐ jì rán rèn shí xún yáEspero que pueda ayudarme. Como conocía a Xunya,
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù míng bái tā wèi shén me bǎ zhè xiē liú gěi wǒTampoco entiendo por qué me dejó estas cosas.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ lái gàn shén me xīng xīng wǒ yǒu gè shì♪ El amor que di, el amor que tuve ♪ ¿Qué haces aquí, Wanxing? Tengo algo que decirte.
HSK 4
0:03s
yé yé shàng kè a yé yé shàng kè zán men dào yuàn zi lǐ♪ Que mis lágrimas vuelvan al mar ♪ Estoy dando clase. El abuelo está dando clase. Vamos al patio.