Cómo usar "真的太好了" (zhēn de tài hǎo le) en el diálogo chino

zhēndetàihǎole

Qué bien.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:00
běi mì luó jiāng běi

北 汨罗江北

Al norte. Al norte del río Miluo.

LINE 0213:03
PLAYING SCENE
zhēn
de
tài
hǎo
le

Qué bien.

LINE 0313:06
zhè zhèng shì chéng jì yǒng xī yòu yǐ wǔ zhōng gāng qiáng xī bù kě líng

这正是 诚既勇兮又以武 终刚强兮不可凌

Esto es: "Con valentía y fuerza marcial, tan firmes y fuertes que no puede humillarlos".

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp13:03
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 9 of 10)
一共管我要了三十九张派司
HSK 5
0:03s
yī gòng guǎn wǒ yào le sān shí jiǔ zhāng pài sīMe pediste en total 39 pases.
你在跟谁一起做事
HSK 2
0:03s
nǐ zài gēn shuí yì qǐ zuò shìcon quién estás trabajando.
你为什么不跟我说实话呢
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me bù gēn wǒ shuō shí huà ne¿Por qué no me dijiste la verdad?
我们在一起过了那么多坎儿
HSK 2
0:03s
wǒ men zài yì qǐ guò le nà me duō kǎn érhemos superado tantas dificultades juntos.
我们没有隔着心
HSK 5
0:03s
wǒ men méi yǒu gé zhe xīnNunca nos hemos ocultado nada.
在你们心里 我还是那个小爬虫
HSK 3
0:03s
zài nǐ men xīn lǐ wǒ hái shì nà ge xiǎo pá chóngEn sus corazones sigo siendo ese pequeño insecto,
我还是太爷嘴里的朽木
HSK 3
0:03s
wǒ hái shì tài yé zuǐ lǐ de xiǔ mùSigo siendo la madera podrida de la que habla el señor.
可是你在变 我也在变
HSK 3
0:03s
kě shì nǐ zài biàn wǒ yě zài biànPero tú estás cambiando, yo también estoy cambiando.
你在成长 我也在成长
HSK 5
0:03s
nǐ zài chéng zhǎng wǒ yě zài chéng zhǎngTú estás creciendo y yo también.
你想走一条干净的路
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng zǒu yī tiáo gān jìng de lùQuieres seguir un camino limpio
我伤心你什么都瞒着我 我伤心
HSK 7
0:03s
wǒ shāng xīn nǐ shén me dōu mán zhe wǒ wǒ shāng xīnMe duele que me ocultes todo. Me duele
我们之间连这点信任都没有
HSK 5
0:03s
wǒ men zhī jiān lián zhè diǎn xìn rèn dōu méi yǒuque ni siquiera tengamos esta confianza entre nosotros.
它不应该随便告诉别人
HSK 4
0:03s
tā bù yīng gāi suí biàn gào sù bié rénNo se debe contar a cualquiera.
我没有与你离心
HSK 4
0:03s
wǒ méi yǒu yǔ nǐ lí xīnNo me he alejado de ti.
我也盼望着 能够跟你一起并肩战斗
HSK 7
0:03s
wǒ yě pàn wàng zhe néng gòu gēn nǐ yì qǐ bìng jiān zhàn dòuTambién espero poder luchar a tu lado.
你找什么 小月 找什么
HSK 1
0:03s
nǐ zhǎo shén me xiǎo yuè zhǎo shén me¿Qué buscas, Xiaoyue? ¿Qué buscas?
放心 枪已经替你保管好了
HSK 6
0:03s
fàng xīn qiāng yǐ jīng tì nǐ bǎo guǎn hǎo leTranquila. Ya la hemos guardado por ti.
我不知道 打没打到敌人
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào dǎ méi dǎ dào dí rénNo sé si alcancé a darle al enemigo.
我不甘心就这么死了 别瞎说
HSK 7
0:03s
wǒ bù gān xīn jiù zhè me sǐ le bié xiā shuōNo quiero morir así. No digas tonterías.
烧退了就会好起来的
HSK 5
0:03s
shāo tuì le jiù huì hǎo qǐ lái deCuando baje la fiebre, te pondrás bien.