Cómo usar "你的话能当证据吗 不是 你什么意思啊 长官" (nǐ de huà néng dāng zhèng jù ma bú shì nǐ shén me yì si a zhǎng guān) en el diálogo chino

dehuànéngdāngzhèngma shì shénmesia zhǎngguān

¿Pueden tomar tus palabras como evidencia? No. ¿Qué quieres decir, jefe? Eres un desertor.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:49
wǒ bú shì hái yào gěi zán lǚ zhǎng zuò zhèng de ma nǐ shì gè táo bīng

我不是还要给咱旅长作证的吗 你是个逃兵

Aún tengo que testificar por mi comandante, ¿no? Eres un desertor.

LINE 0227:52
PLAYING SCENE
nǐ de huà néng dāng zhèng jù ma bú shì nǐ shén me yì si a zhǎng guān

你的话能当证据吗 不是 你什么意思啊 长官

¿Pueden tomar tus palabras como evidencia? No. ¿Qué quieres decir, jefe? Eres un desertor.

LINE 0327:55
nǐ jiù shì gè táo bīng wǒ xiàn zài jiù néng bì le nǐ wǒ méi táo

你就是个逃兵 我现在就能毙了你 我没逃

Eres un desertor. Puedo matarte ahora. ¡No huí!

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp27:52
TMDB ID289624