Cómo usar "他不人不鬼地 一步步走到南京" (tā bù rén bù guǐ dì yí bù bù zǒu dào nán jīng) en el diálogo chino
他不人不鬼地 一步步走到南京
Él llegó a Nanjing medio muerto paso a paso
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:47
nà ge bīng shì cóng sǐ rén duī lǐ miàn pá chū lái de
那个兵是从死人堆里面 爬出来的
“Ese soldado salió de un montón de cadáveres.”
LINE 0239:51
PLAYING SCENEtā bù rén bù guǐ dì yí bù bù zǒu dào nán jīng
他不人不鬼地 一步步走到南京
“Él llegó a Nanjing medio muerto paso a paso”
LINE 0339:54
jiù shì wèi le bǎ yún kuí de jiàn qīn shǒu jiāo dào wǒ de shǒu shàng
就是为了把云魁的剑 亲手交到我的手上
“solo para entregarme la espada de Yunkui.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 5 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zǎo diǎn huí qù xiū xī wǒ mǎ shàng qǐ cǎo bào gàoVuelva pronto a descansar. Voy a redactar el informe enseguida.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zài cǐ yī zhàn dǎ dǎo rì kòu¡Depende de esta batalla! ¡Derribemos a los invasores japoneses!
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào wǒ jiù zhēn de kàn jiàn tā men yí gè gè qù sǐ leNo esperaba que realmente los viera morir uno por uno.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu gēn nǐ men lǚ zhǎng de jiā rén yě bié jiàn miàn le wèi shá yaNo vuelvas a ver a la familia de su comandante. ¿Por qué?
HSK 1
0:03s
wǒ bú shì hái yào gěi zán lǚ zhǎng zuò zhèng de ma nǐ shì gè táo bīngAún tengo que testificar por mi comandante, ¿no? Eres un desertor.
HSK 5
0:03s
nǐ de huà néng dāng zhèng jù ma bú shì nǐ shén me yì si a zhǎng guān¿Pueden tomar tus palabras como evidencia? No. ¿Qué quieres decir, jefe? Eres un desertor.
HSK 2
0:03s
shì wǒ men lǚ zhǎng ràng wǒ zǒu de wǒ dāng zhe wǒ men tài yé miàn¡Nuestro comandante me pidió que me fuera! ¿No te lo dije claramente
HSK 2
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō dé qīng qīng chǔ chǔ de ma nǐ bù néng dāng zhedelante del Sr. Zhang? ¡No puedes...!
HSK 6
0:03s
hái wǒ shān hé shì bǎ wō nú miè♪ Devuélvannos la tierra y juramos aniquilar a los invasores ♪
HSK 7
0:03s