Cómo usar "现在呀 你就是坐着小划子去江心" (xiàn zài ya nǐ jiù shì zuò zhe xiǎo huá zi qù jiāng xīn) en el diálogo chino

xiànzàiya jiùshìzuòzhexiǎohuázijiāngxīn

Ahora, aunque vayas en una pequeña barca hasta el centro del río,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:53
chuán
dōu
gǎn
kào
àn

el barco ni siquiera se atrevió a atracar.

LINE 0242:55
PLAYING SCENE
xiàn zài ya nǐ jiù shì zuò zhe xiǎo huá zi qù jiāng xīn

现在呀 你就是坐着小划子去江心

Ahora, aunque vayas en una pequeña barca hasta el centro del río,

LINE 0342:58
nà yě yào sān shí kuài sān shí kuài

那也要三十块 三十块

cuesta 30 yuanes. ¿30 yuanes?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp42:55
TMDB ID289624