Cómo usar "这辈子我一定替云魁翻案" (zhè bèi zi wǒ yí dìng tì yún kuí fān àn) en el diálogo chino
这辈子我一定替云魁翻案
en esta vida, revocaré el caso por Yunkui.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:59
dì mèi wǒ liào fēng nián dāng zhe nǐ de miàn duì nǐ fā shì
弟妹 我廖丰年当着你的面 对你发誓
“Yujiao. Yo, Liao Fengnian, juro delante de ti,”
LINE 0239:03
PLAYING SCENEzhè这
bèi辈
zi子
wǒ我
yí一
dìng定
tì替
yún云
kuí魁
fān翻
àn案
“en esta vida, revocaré el caso por Yunkui.”
LINE 0339:08
fān翻
àn案
“¿Revocar el caso?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 6 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
ràng lù kuài shǎn kāi kuài shǎn kāi zhòng shāng yuán¡Apártense! ¡Apártense! ¡Un herido grave!
HSK 2
0:03s
yī shēng yī shēng nǐ kuài guò lái kàn yī xià kuài dà chū xuè le¡Doctor, doctor, ven a ver! ¡Rápido, está sangrando mucho!
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zhǎng guān wǒ néng tiāo shuǐ néng tái dān jià wǒ néng bāng shàng mángOficial, puedo acarrear agua, puedo llevar camillas. ¡Puedo ayudar!
HSK 6
0:03s
nǎ ge bù duì sòng lái de bù zhī dào rēng zài mén kǒu le¿Qué unidad lo trajo? No lo sé. Lo dejaron en la puerta.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
shòu piào le shòu piào le wǔ hàn wǔ hàn[Hankou] [Shanghái] ¡Billetes, billetes! ¡Wuhan, Wuhan!
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
jǐ shén me jǐ shuí cǎi dào nǐ le pái duì pái duì¿Para qué empujas? ¿Quién te pisó? - ¡Hagan cola, hagan cola! - Tráeme uno. Gracias, gracias.
HSK 3
0:03s
bāng wǒ dài yī zhāng xiè xiè xiè xiè shuí gěi nǐ dài a dōu dé mǎi piào- ¡Hagan cola, hagan cola! - Tráeme uno. Gracias, gracias. ¿Quién te lo trae? Todos tienen que comprarlo.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bié jǐ a wǔ hàn de yī zhāng wǔ hàn de yī zhāng¡No empujen! ¡Uno a Wuhan, uno a Wuhan!
HSK 3
0:03s
shuí chā duì le wǒ gāng zài zhè ér de duǒ kāi¿Quién se ha colado? ¡Yo estaba aquí! ¡Apártate!
HSK 3
0:03s
chā duì nǐ hái yǒu lǐ le bú shì zhè gāng mài jǐ fēn zhōng jiù méi leTe cuelas y encima tienes razón. Espera. Pero si acaban de salir a la venta hace unos minutos.
HSK 5
0:03s
méi piào le ràng nǐ chā duì chā qián miàn yǒu xì ma guān nǐ pì shì¡No hay billetes! ¡Que te cuelas! ¿Hay posibilidad si te cuelas delante? ¡No es asunto tuyo!
HSK 3
0:03s