Cómo usar "为了满足自己变态的控制欲 和成就感" (wèi le mǎn zú zì jǐ biàn tài de kòng zhì yù hé chéng jiù gǎn) en el diálogo chino
为了满足自己变态的控制欲 和成就感
para satisfacer su enfermiza necesidad de control y su sensación de logro.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:34
dì yī shì wèi le xiāo huǐ zhèng jù yǎn gài zuì xíng dì èr
第一是为了销毁证据 掩盖罪行 第二
“La primera, para destruir pruebas y encubrir el crimen. La segunda,”
LINE 0220:38
PLAYING SCENEwèi le mǎn zú zì jǐ biàn tài de kòng zhì yù hé chéng jiù gǎn
为了满足自己变态的控制欲 和成就感
“para satisfacer su enfermiza necesidad de control y su sensación de logro.”
LINE 0320:41
tōng guò huí wèi zì jǐ de xíng wéi zhèng míng zì jǐ de néng lì hé yǐng xiǎng lì
通过回味自己的行为 证明自己的能力和影响力
“Al revivir mentalmente lo que hizo, se demuestra a sí mismo su capacidad y su influencia.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
nà jiù shì wǒ jiě ér qiě nǐ hái méi chéng gōngmi hermana mayor, y ni siquiera lo lograste.
HSK 5
0:03s
nà shì wǒ yāo qiú gāo ér qiě wǒ gēn nǐ shuō a wǒ xiàn zài yǒu jìn bùEs que tengo estándares altos. Y te digo, ahora estoy mejorando.
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài bù huí wǒ xiāo xī píng jūn cóng shí gè xiǎo shíAhora ella tarda dos horas en responder a mis mensajes,
HSK 3
0:03s
biàn chéng le liǎng gè xiǎo shí zěn me yàngen lugar de las diez horas que tardaba antes. ¿Qué tal?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ xiàn zài néng bù néng gǔn qù zuò fàn wǒ hǎo è¿Entonces puedes largarte para cocinar ahora? Tengo mucha hambre.
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián zài yīng guó de shí hòu tīng guò yí gè wáng fǎCuando estaba en el Reino Unido, escuché sobre un tal Wang Fa,
HSK 3
0:03s
yī nián yǐ qián wǒ zài yīng guó nán dùn jù lè bù zhí jiàoHace un año, entrenaba en el club Southampton del Reino Unido.
HSK 3
0:03s
shī mèi nǐ jiù zài zhè ge shā fā zhè shāo děng yí xiàWanxing, espera aquí en el sofá un momento.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
kě néng wǒ jiē xià lái zhè ge wèn tí yǒu diǎn zhí jiē aPuede que mi siguiente pregunta sea un poco directa.
HSK 6
0:03s
liáo liáo bié de liáo shén me ya xiàng gù wènhablemos de otra cosa. ¿De qué hablamos, asesor Xiang?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
tā zhè yàng yí gè gāo cái shēng jìng rán bó shì yì yèElla, una estudiante tan brillante, terminó abandonando su doctorado.
HSK 5
0:03s
tā shēn shàng yǒu zhè me duō de máo dùn diǎn nǐ nán dào bù hǎo qí maTiene tantas contradicciones. ¿No tienes curiosidad?