Cómo usar "我不想挖掘她的过去" (wǒ bù xiǎng wā jué tā de guò qù) en el diálogo chino

xiǎngjuédeguò

No quiero indagar en su pasado

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:29
rén
dōu
gèng
liǎo
jiě

o que cualquier otra persona.

LINE 0230:31
PLAYING SCENE
xiǎng
jué
de
guò

No quiero indagar en su pasado

LINE 0330:34
xiǎng
kuī
tàn
de

ni espiar sus secretos.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp30:31
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 10 of 11)
没伤到骨头 只是破了个口子 一周就好了
HSK 7
0:03s
méi shāng dào gǔ tou zhǐ shì pò le gè kǒu zi yī zhōu jiù hǎo leNo se lastimó el hueso, solo tiene un corte. En una semana se curará.
等结果出来之后再进行下一步
HSK 4
0:03s
děng jié guǒ chū lái zhī hòu zài jìn xíng xià yī bùy esperará los resultados antes de dar el siguiente paso.
我也没想到 事情会到这个地步
HSK 7
0:03s
wǒ yě méi xiǎng dào shì qíng huì dào zhè ge dì bùNo esperaba que las cosas llegaran a este punto.
我能去见一下小铭妈妈吗
HSK 1
0:03s
wǒ néng qù jiàn yī xià xiǎo míng mā mā ma¿puedo ver a la mamá de Mingsen?
我还是想把真相告诉她
HSK 6
0:03s
wǒ hái shì xiǎng bǎ zhēn xiàng gào sù tāquiero contarle la verdad.
如果我能早点发现有人在利用我
HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ néng zǎo diǎn fā xiàn yǒu rén zài lì yòng wǒSi yo hubiera descubierto antes que alguien me estaba usando,
我逃避了很长时间
HSK 7
0:03s
wǒ táo bì le hěn zhǎng shí jiānestuve evadiendo la realidad por mucho tiempo.
借口等自己找到了真相 才能够面对你
HSK 7
0:03s
jiè kǒu děng zì jǐ zhǎo dào le zhēn xiàng cái néng gòu miàn duì nǐMe excusaba diciendo que cuando encontrara la verdad, podría enfrentarte.
我没有及时给予他信任和支持
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu jí shí jǐ yǔ tā xìn rèn hé zhī chíNo le brindé mi confianza y apoyo de manera oportuna.
孩子已经走了
HSK 2
0:03s
hái zi yǐ jīng zǒu leÉl ya falleció.
现在说这些
HSK 1
0:03s
xiàn zài shuō zhè xiēDecir todo esto ahora
我也处于自责和愧疚当中
HSK 7
0:03s
wǒ yě chǔ yú zì zé hé kuì jiù dāng zhōngtambién he estado llena de culpa y remordimiento.
我对他的关心太少了
HSK 3
0:03s
wǒ duì tā de guān xīn tài shǎo leMe preocupé muy poco por él.
他每次打来电话
HSK 1
0:03s
tā měi cì dǎ lái diàn huàCada vez que él me llamaba,
我不是问他 今天进了几个球
HSK 2
0:03s
wǒ bú shì wèn tā jīn tiān jìn le jǐ gè qiúsolo le preguntaba cuántos goles marcó hoy
就是问他 排名上升了多少
HSK 6
0:03s
jiù shì wèn tā pái míng shàng shēng le duō shǎoo le preguntaba cuánto subió el ranking.
我哪怕就是关心他一点呢
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ pà jiù shì guān xīn tā yì diǎn neSi al menos me hubiera preocupado un poco por él...
我哪怕只是问问他
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ pà zhǐ shì wèn wèn tāSi tan solo le hubiera preguntado:
最近吃得好不好呀
HSK 5
0:03s
zuì jìn chī dé hǎo bù hǎo ya¿has estado comiendo bien?
食堂有没有什么新口味啊
HSK 5
0:03s
shí táng yǒu méi yǒu shén me xīn kǒu wèi a¿Hay comida nueva en el comedor?"