Cómo usar "我们在一起工作 是同事" (wǒ men zài yì qǐ gōng zuò shì tóng shì) en el diálogo chino

menzàigōngzuò shìtóngshì

Trabajamos juntos. Somos colegas.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:43
shú
dào
shén
me
le

¿Qué tan cercanos?

LINE 0215:46
PLAYING SCENE
wǒ men zài yì qǐ gōng zuò shì tóng shì

我们在一起工作 是同事

Trabajamos juntos. Somos colegas.

LINE 0315:49
suàn
shì

Y casi podría decirse

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp15:46
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 6 of 11)
那就是我姐 而且你还没成功
HSK 4
0:03s
nà jiù shì wǒ jiě ér qiě nǐ hái méi chéng gōngmi hermana mayor, y ni siquiera lo lograste.
那是我要求高 而且我跟你说啊 我现在有进步
HSK 5
0:03s
nà shì wǒ yāo qiú gāo ér qiě wǒ gēn nǐ shuō a wǒ xiàn zài yǒu jìn bùEs que tengo estándares altos. Y te digo, ahora estoy mejorando.
她现在不回我消息 平均从十个小时
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài bù huí wǒ xiāo xī píng jūn cóng shí gè xiǎo shíAhora ella tarda dos horas en responder a mis mensajes,
变成了两个小时 怎么样
HSK 3
0:03s
biàn chéng le liǎng gè xiǎo shí zěn me yàngen lugar de las diez horas que tardaba antes. ¿Qué tal?
最新回复应该是个滚字吧
HSK 4
0:03s
zuì xīn huí fù yīng gāi shì gè gǔn zì baLa última respuesta fue "lárgate", ¿verdad?
那你现在能不能滚去做饭 我好饿
HSK 3
0:03s
nà nǐ xiàn zài néng bù néng gǔn qù zuò fàn wǒ hǎo è¿Entonces puedes largarte para cocinar ahora? Tengo mucha hambre.
我之前在英国的时候 听过一个王法
HSK 4
0:03s
wǒ zhī qián zài yīng guó de shí hòu tīng guò yí gè wáng fǎCuando estaba en el Reino Unido, escuché sobre un tal Wang Fa,
一年以前 我在英国南顿俱乐部执教
HSK 3
0:03s
yī nián yǐ qián wǒ zài yīng guó nán dùn jù lè bù zhí jiàoHace un año, entrenaba en el club Southampton del Reino Unido.
师妹 你就在这个沙发这 稍等一下
HSK 3
0:03s
shī mèi nǐ jiù zài zhè ge shā fā zhè shāo děng yí xiàWanxing, espera aquí en el sofá un momento.
王先生 那我们开始吧
HSK 2
0:03s
wáng xiān shēng nà wǒ men kāi shǐ baSr. Wang. Empecemos.
放轻松 好
HSK 1
0:03s
fàng qīng sōng hǎoRelájate. Bien.
我曾经一个最得意的球员
HSK 5
0:03s
wǒ céng jīng yí gè zuì dé yì de qiú yuánTuve un jugador del que estaba muy orgulloso.
他跳楼自杀了
HSK 6
0:03s
tā tiào lóu zì shā leÉl se suicidó saltando de un edificio.
可能我接下来这个问题 有点直接啊
HSK 4
0:03s
kě néng wǒ jiē xià lái zhè ge wèn tí yǒu diǎn zhí jiē aPuede que mi siguiente pregunta sea un poco directa.
聊聊别的 聊什么呀 向顾问
HSK 6
0:03s
liáo liáo bié de liáo shén me ya xiàng gù wènhablemos de otra cosa. ¿De qué hablamos, asesor Xiang?
你真的很了解她吗
HSK 3
0:03s
nǐ zhēn de hěn liǎo jiě tā ma¿Realmente la conoces bien?
她的过去你知道多少
HSK 1
0:03s
tā de guò qù nǐ zhī dào duō shǎo¿Cuánto sabes de su pasado?
你知道她的父母在哪
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào tā de fù mǔ zài nǎ¿Sabes dónde están sus padres?
她这样一个高材生竟然博士肄业
HSK 4
0:03s
tā zhè yàng yí gè gāo cái shēng jìng rán bó shì yì yèElla, una estudiante tan brillante, terminó abandonando su doctorado.
她身上有这么多的矛盾点 你难道不好奇吗
HSK 5
0:03s
tā shēn shàng yǒu zhè me duō de máo dùn diǎn nǐ nán dào bù hǎo qí maTiene tantas contradicciones. ¿No tienes curiosidad?