Cómo usar "最新回复应该是个滚字吧" (zuì xīn huí fù yīng gāi shì gè gǔn zì ba) en el diálogo chino
最新回复应该是个滚字吧
La última respuesta fue "lárgate", ¿verdad?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:28
biàn chéng le liǎng gè xiǎo shí zěn me yàng
变成了两个小时 怎么样
“en lugar de las diez horas que tardaba antes. ¿Qué tal?”
LINE 0225:31
PLAYING SCENEzuì最
xīn新
huí回
fù复
yīng应
gāi该
shì是
gè个
gǔn滚
zì字
ba吧
“La última respuesta fue "lárgate", ¿verdad?”
LINE 0325:34
nà tā jiào wǒ gǔn wǒ kěn dìng dé zhé chéng sān bàn gǔn
那 她叫我滚 我 肯定得折成三瓣 滚
“Pues, si ella me dice que me largue, definitivamente me enrollo en tres partes y ruedo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 10 of 11)
HSK 7
0:03s
méi shāng dào gǔ tou zhǐ shì pò le gè kǒu zi yī zhōu jiù hǎo leNo se lastimó el hueso, solo tiene un corte. En una semana se curará.
HSK 4
0:03s
děng jié guǒ chū lái zhī hòu zài jìn xíng xià yī bùy esperará los resultados antes de dar el siguiente paso.
HSK 7
0:03s
wǒ yě méi xiǎng dào shì qíng huì dào zhè ge dì bùNo esperaba que las cosas llegaran a este punto.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ wǒ néng zǎo diǎn fā xiàn yǒu rén zài lì yòng wǒSi yo hubiera descubierto antes que alguien me estaba usando,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiè kǒu děng zì jǐ zhǎo dào le zhēn xiàng cái néng gòu miàn duì nǐMe excusaba diciendo que cuando encontrara la verdad, podría enfrentarte.
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu jí shí jǐ yǔ tā xìn rèn hé zhī chíNo le brindé mi confianza y apoyo de manera oportuna.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yě chǔ yú zì zé hé kuì jiù dāng zhōngtambién he estado llena de culpa y remordimiento.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ pà jiù shì guān xīn tā yì diǎn neSi al menos me hubiera preocupado un poco por él...
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s