Cómo usar "全部都能照顾得很好" (quán bù dōu néng zhào gù dé hěn hǎo) en el diálogo chino
全部都能照顾得很好
tanto del trabajo como de la familia.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:50
zhēn zhèng yǒu néng lì de nán rén wú lùn shì gōng zuò hái shì jiā tíng
真正有能力的男人 无论是工作还是家庭
“Un hombre de verdad capaz puede encargarse de todo,”
LINE 0230:53
PLAYING SCENEquán全
bù部
dōu都
néng能
zhào照
gù顾
dé得
hěn很
hǎo好
“tanto del trabajo como de la familia.”
LINE 0330:55
wǒ jiù bù xíng wǒ zhào gù dé le zhè biān wǒ jiù zhào gù bù liǎo nà biān
我就不行 我照顾得了这边 我就照顾不了那边
“Yo no soy así. Si me ocupo de un lado, no puedo con el otro.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 1 of 13)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
gēn wǒ zhàn zài yì qǐ bù rú gēn hé hán zhàn zài yì qǐestar a mi lado no impresiona tanto
HSK 5
0:03s
má fán yī dà duī de rén bì xū dé yǒu yí gè rény un imán andante de problemas necesita a alguien a su lado para suavizar las cosas.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè dà bāo xiǎo bāo līn de shá wán yì ér gěi wǒ mǎi de ya¿Qué pasa con todas esas bolsas? ¿Compraste esto para mí?
HSK 6
0:03s
tè yì gěi nǐ men dài de jì de wǎn shàng chī huí qù leY esto lo traje especialmente para ustedes. Recuerden comerlo esta noche. Ya me regreso.
HSK 2
0:03s
nǐ bù bù chī le bù hé wǒ men yì qǐ wǒ bù chī le wǒ chī guò le¿No vas a comer? ¿No vas a acompañarnos? Ya comí.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
guò duàn shí jiān zuò zhě zhī yè dā yìng le hé gū yān yī kuài ér qùAuthor Night ya se acerca. Acepté ir con Gu Yan.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎng zhe shuō dā yī xià kàn kàn chuān shén me hé shìQuería probarme ropa y ver qué me queda bien.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
xiàn zài míng xīng jiù liú xíng shí nián qián chuān guò de yī fú zài chuānHoy en día los famosos hasta repiten ropa de hace diez años.
HSK 4
0:03s
zhè děng le zhè me duō tiān zhōng yú děng dào le yī dùn fànHas esperado tanto tiempo por esta cena, y ahora que por fin llegó,
HSK 6
0:03s
zhè dào gēn qián le nǐ dǎo shì bù zháo jí lepor esta cena, y ahora que por fin llegó, ¿ya no tienes prisa?