Cómo usar "我总不能不让他处理 家里的事情吧" (wǒ zǒng bù néng bù ràng tā chǔ lǐ jiā lǐ de shì qíng ba) en el diálogo chino
我总不能不让他处理 家里的事情吧
No puedo impedir que atienda sus asuntos familiares.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:57
wǒ men liǎ rèn shí de shí hòu tā jiù yǐ jīng jié hūn le yě méi mán zhe wǒ
我们俩认识的时候 他就已经结婚了 也没瞒着我
“Cuando lo conocí, él ya estaba casado. Nunca lo ocultó.”
LINE 0206:00
PLAYING SCENEwǒ zǒng bù néng bù ràng tā chǔ lǐ jiā lǐ de shì qíng ba
我总不能不让他处理 家里的事情吧
“No puedo impedir que atienda sus asuntos familiares.”
LINE 0306:03
suǒ yǐ nǐ hái shì xī wàng tā néng gòu jiā tíng xìng fú shēng huó yuán mǎn de shì ba
所以你还是希望他 能够家庭幸福 生活圆满的是吧
“Entonces aún esperas que tenga una familia feliz y una vida completa?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 4 of 13)
HSK 4
0:03s
chī dōng xī le ma yào bù yào gěi nǐ liú yī fèn bù yòng bù yòng wǒ chī le¿Ya comiste? ¿Quieres que te guarde algo? No, ya comí.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì zài gōng sī diǎn le diǎn wài mài shén me deAcabo de pedir comida a domicilio en la oficina.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
hé hán lǎo shī wǒ chī hǎo le nà wǒ xiān zǒu le hǎo hǎo xíngSeñor He Han, yo... Ya terminé de comer, así que me iré primero. Está bien.
HSK 4
0:03s
nà ge lù shàng xiǎo xīn míng tiān jì xù hǎoTenga cuidado de camino. Continuaremos mañana. De acuerdo.
HSK 4
0:03s
shì bù yǒu yí gè jiào hé wèi de lǎo tóu zi zài nǐ men nà ér bàn rù zhù lesi hay un anciano llamado He Wei que ingresó ahí.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bù yòng bù yòng bù yòng wǒ wǒ wǒ jiù què rèn yī xià jiù hǎoNo hace falta. Solo quería confirmarlo.
HSK 3
0:03s
nǐ cóng èr shí rén zhōng xuǎn le shí gè qián lì gǔDe los veinte, seleccionó diez prometedores.
HSK 6
0:03s
zàn shí hái bù néng gōng kāi gěi gōng sī de qí tā rénno puede compartirse con otros en la empresa aún.
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào ér qiě zhè liǎng gè míng dān bù yí yàngLo sé. Y estas dos listas son distintas.
HSK 3
0:03s
zhè biān shí gè gēn zhè biān shí gè jiā qǐ lái yī gòng shì hǎi xuǎn chí de èr shí gèEstos diez y esos diez, juntos completan los veinte del grupo de selección.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
rú guǒ gōng sī yǒu rén yīn wèi hào qí xiǎng yào wèn nǐ yào zhè ge míng dānSi alguien de la empresa, por curiosidad, te pide la lista,
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bìng qiě ne nǐ bì xū yào míng què gào sù tā men bù néng wài zhuànPero debes dejarles claro que no la reenvíen.
HSK 4
0:03s
dāng rán le chú le tā men liǎng gè zhī wài yě yǒu kě néng hái huì chū xiànClaro, aparte de esos dos, también puede haber
HSK 1
0:03s