Cómo usar "什么转账 精神支持一下嘛" (shén me zhuǎn zhàng jīng shén zhī chí yī xià ma) en el diálogo chino
什么转账 精神支持一下嘛
(Solicitud de pago) ¿Qué es esta transferencia? Solo un poco de apoyo moral.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
měi每
gè个
rén人
yǒu有
měi每
gè个
rén人
de的
zhài债
yào要
hái还
“Cada quien carga con lo suyo.”
LINE 0225:10
PLAYING SCENEshén me zhuǎn zhàng jīng shén zhī chí yī xià ma
什么转账 精神支持一下嘛
“(Solicitud de pago) ¿Qué es esta transferencia? Solo un poco de apoyo moral.”
LINE 0325:13
nǐ huí qù gěi dà jiā mǎi yī xiē nǎi chá a xiāo yè shén me de
你回去给大家买一些奶茶啊 消夜什么的
“Vuelve y cómprales a todos té con leche o bocadillos nocturnos.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ dé bā diǎn wǔ shí nǐ néng bù néng bù yào zài chū shēng le- Tienes que entregarlo a las 8:50 PM... - ¿Puedes dejar de hablar?
HSK 4
0:03s
nǐ gěi wǒ chū qù nǐ jiù shì xiǎng kàn wǒ xiào huà shì ba wǒ méi yǒu¡Lárgate! Solo quieres verme fracasar, ¿verdad? - No. - Solo quieres ver
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn tā lián luò guò nǐ ma tā gēn nǐ jiě shì guò ma¿Pero la contactó? ¿Le explicó algo?
HSK 7
0:03s
rú guǒ dōu méi yǒu nǐ zài gēn tā jiū chán shén meSi no, ¿por qué sigue enredada con él?
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ pà má fán de huà nǐ yào bù yào lí wǒ yuǎn yì diǎnsi le asustan los problemas, ¿quiere mantenerse lejos de mí?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dài zhe nǐ shì gè léi zhuì wǒ hái dé kǎo lǜ nǐ ān quánLlevarte me retrasaría. Tendría que pensar en tu seguridad.
HSK 5
0:03s
nà yào bù rán zhè yàng nǐ zài qián miàn chōng wǒ bāng nǐ duàn hòu¿Qué tal esto? Tú entras, y yo te cubro desde atrás.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō liǎng gè rén yì qǐ qù wǒ jìn qù shā rén nǐ zài wài miàn bǎ fēng shì ma¿Quieres decir que vayamos juntos? ¿Yo entro a matarlos, y tú vigilas afuera?
HSK 6
0:03s
wǒ hái hǎn jiù mìng wǒ bǎ rén quán jiā dōu shā le wǒ hái hǎn jiù mìng¿Pedir ayuda? Después de matar a toda su familia, ¿voy a pedir ayuda?