Cómo usar "从头到尾一个调子" (cóng tóu dào wěi yí gè diào zi) en el diálogo chino
从头到尾一个调子
Una sola nota de principio a fin.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
17:11
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家股市上还涨涨跌跌的 你看你们几个 | rén jiā gǔ shì shàng hái zhǎng zhǎng diē diē de nǐ kàn nǐ men jǐ gè | Al menos las acciones suben y bajan. Mírense. |
| 2▶ | 从头到尾一个调子 | cóng tóu dào wěi yí gè diào zi | Una sola nota de principio a fin. |
| 3 | 今天不排了 | jīn tiān bù pái le | Terminamos por hoy. |
More Clips From Episode
Total 245 clips (Page 9 of 13)
HSK 7
0:03s
nǐ zhè huò jiù shì nào shì ne wǒ gēn nǐ shuō nǐ jiù shì jué deSolo estás armando problemas. Solo crees que la troupe te paga poco.
HSK 4
0:03s
tuán lǐ gěi nǐ dìng de gōng zī dìng dī le duì bú duìSolo crees que la troupe te paga poco. ¿No?
HSK 6
0:03s
nà nǐ shì tuán zhǎng ma nǐ shuō wǒ gōng zī dī bù dī maUsted es la jefa de la troupe. Dígame, ¿mi sueldo es bajo o no?
HSK 6
0:03s
tuán lǐ dìng de zhè guī jǔ jiù shì kàn gōng líng kàn néng lìLa regla de la troupe se basa en años de experiencia y capacidad.
HSK 6
0:03s
zhè xiē wǒ dōu gòu ma wǒ shí sì suì jìn jù tuánCumplo con ambas, ¿no? Entré a los 14 años.
HSK 5
0:03s
bèi guǎng dà xì mí qīn qiè dì yù wéi xī běi gǔ wángLos fans me llaman el Rey del Tambor del Noroeste.
HSK 7
0:03s
wǒ duì zán men jù tuán méi yǒu gōng láo nà yě yǒu kǔ láo yaPuede que no lograra grandes hazañas, pero sí puse todo mi esfuerzo.
HSK 6
0:03s
yí gè xiàn fàn （ wài xiàn ） de suì nǚ wá wá dōu zhǎng gōng zī leUna muchacha joven de otro condado hasta recibió un aumento.
HSK 6
0:03s
dào wǒ zhè ér zǎ jiù méi yǒu le rén jiā shì shěng lǐ tou lǐng dǎo¿Por qué yo no recibo nada? Los líderes provinciales la nombraron
HSK 5
0:03s
qīn zì dìng de yǎn yuán tuán de fù tuán zhǎng nǐ shì gè shá dōng xīsubjefa de la troupe. ¿Quién te crees que eres?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn jué de wǒ bú shì hé dāng zhè ge fù tuán zhǎngde verdad creo que no sirvo para este puesto de subjefa.
HSK 4
0:03s
zhè chǔ jiā hé gōng fu què shí hái kě yǐ de xiǎo shēng diǎnChu Jiahe de verdad tiene buenas bases. Habla más bajo.
HSK 5
0:03s
wǒ bù xiǎng ràng rén zhī dào shì wǒ tuī jiàn de tāNo quiero que nadie sepa que la recomendé.