Cómo usar "这么多手续啊 真麻烦" (zhè me duō shǒu xù a zhēn má fán) en el diálogo chino
这么多手续啊 真麻烦
tantos trámites para ir al aeropuerto? Es un rollo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:04
méi shì méi shì méi shì gěi wǒ ba zhè qù jī chǎng zěn me bàn
没事 没事 没事 给我吧 这去机场怎么办
“Está bien. Dámelo. ¿Por qué hay que hacer”
LINE 0240:07
PLAYING SCENEzhè me duō shǒu xù a zhēn má fán
这么多手续啊 真麻烦
“tantos trámites para ir al aeropuerto? Es un rollo.”
LINE 0340:09
shì wǒ gōng zuò zuò dé bú dào wèi wǒ yīng gāi qù jiā lǐ jiē nín
是我工作做得不到位 我应该去家里接您
“Fue culpa mía por no hacer bien mi trabajo. Debí haberlo recogido en su casa.”
Show Information