
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 7
0:03s
bié wàng le mìng yùn de lǐ wù kě dōu biāo hǎo le jià géNo olvides que todos los regalos del destino tienen un precio.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
shén me lái lái lái nǐ zì jǐ kàn kàn hé tóng¿Qué? Ven, ven. Mira tú misma el contrato.

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài jiù kě yǐ huí qù děng zhe chī guān sī ba wáng zǒng wǒ méi yǒu¡Puedes irte a casa ahora mismo y prepararte para enfrentar una demanda! Sr. Wang, yo no...

HSK 6
0:03s
nǐ rú guǒ péi cháng bù qǐ nǐ jiù děng zhe zuò láo qù baSi no puedes pagarlo, ¡prepárate para ir a la cárcel!

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
jiàn huá zěn me kě néng kàn dé shàng nǐ kǎo shàng le¿Cómo iba a fijarse Jianhua en alguien como tú? ¡Aprobé!

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lán zhè kě gēn wǒ men méi guān xì a tā zì jǐ zhuàng deXiaolan. Esto no tiene nada que ver con nosotras. Ella misma se golpeó.

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lán nǐ bù néng chū qù qì sǐ wǒ le yaXiaolan, no puedes salir. Me muero del coraje.

HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng nà bú shì nà ge bú yào liǎn de xià xiǎo lán ma¿Qué está pasando? ¿No es esa desvergonzada de Xia Xiaolan?

HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán hái gǎn chū lái a nǎi nǎi hé shěn niáng¿Cómo te atreves a salir? ¿Mi abuela y tía?

HSK 6
0:03s
wǒ ràng nǐ lán dǎ bù huán shǒu niáng niáng wǒ qiú nǐ le¡Suéltala! ¿La golpea pero no se defiende? Mamá, mamá, te lo suplico.

HSK 7
0:03s
jìng rán hái xià guì fàng xiǎo lán yī tiáo huó lù ba qiú nǐ le niángIncluso se arrodilla. ¡Dale una oportunidad a Xiaolan! ¡Te lo ruego, mamá!

HSK 7
0:03s
hóng xiá hái zài nà ér chǔ zhe gàn má bù xián diū rén nǎ dài hái zi jìn wūHongxia, ¿qué haces ahí parada? ¿No te da vergüenza? Lleva a los niños adentro.

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ chǒu chǒu zhè quán cūn nán nán nǚ nǚ lǎo lǎo shào shàoMira, en todo el pueblo, hombres, mujeres, viejos y jóvenes,

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
sǐ lǎo tài pó nǐ zuǐ bā gān jìng diǎn cái shì gěi nǐ zì jǐ jī déVieja maldita. Cuida lo que dices. Eso sí sería hacer algo bueno por ti misma.

HSK 7
0:03s
kàn shén me rè nào ne nǐ men shì dāng shì rén ma¿Qué están viendo? ¿Ustedes son los involucrados?