Cómo usar "清醒了 就下跪道歉" (qīng xǐng le jiù xià guì dào qiàn) en el diálogo chino

qīng清xǐng醒le了 jiù就xià下guì跪dào道qiàn歉

Pero le pedía disculpas arrodillándose después de despertarse.

HSK Vocabulary
清醒H6了H1就H2道歉H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
30:09
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1她老公是个酒鬼 喝醉了就打她tā lǎo gōng shì gè jiǔ guǐ hē zuì le jiù dǎ tāSu marido era un bebedor. Le golpeaba cada vez que estaba borracho.
2▶清醒了 就下跪道歉qīng xǐng le jiù xià guì dào qiànPero le pedía disculpas arrodillándose después de despertarse.
3家暴这种事啊jiā bào zhè zhǒng shì aHe tratado

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 9 of 10)
你们俩的事以后再说 也行啊
HSK 4
0:03s
你们俩的事以后再说 也行啊
nǐ men liǎ de shì yǐ hòu zài shuō yě xíng aPuedes considerar la relación entre ustedes en el futuro.

不准接电话 妈 你别这样 你干吗 不让你
HSK 7
0:03s
不准接电话 妈 你别这样 你干吗 不让你
bù zhǔn jiē diàn huà mā nǐ bié zhè yàng nǐ gàn má bù ràng nǐNo la respondas. Mamá, no. ¿Qué estás haciendo? No te dejo.

好多年不见 这都变成大姑娘了
HSK 3
0:03s
好多年不见 这都变成大姑娘了
hǎo duō nián bú jiàn zhè dōu biàn chéng dà gū niáng leTantos años sin verte. Ya te has convertido en una chica.

去南普陀拜了拜
HSK 1
0:03s
去南普陀拜了拜
qù nán pǔ tuó bài le bàiAdoramos a buda en el Templo Nanputuo

赶紧去洗澡吧 晚安 晚安
HSK 4
0:03s
赶紧去洗澡吧 晚安 晚安
gǎn jǐn qù xǐ zǎo ba wǎn ān wǎn ānToma un baño en seguida. Buenas noches. Buenas noches.

不能让小哥知道我在这
HSK 2
0:03s
不能让小哥知道我在这
bù néng ràng xiǎo gē zhī dào wǒ zài zhèNo se puede saber por hermanito que estoy aquí.

我是趁他洗澡的时候 偷跑过来的
HSK 6
0:03s
我是趁他洗澡的时候 偷跑过来的
wǒ shì chèn tā xǐ zǎo de shí hòu tōu pǎo guò lái deVine sigilosamente cuando estaba bañándose.

那你快去洗澡 洗完澡回来睡觉
HSK 3
0:03s
那你快去洗澡 洗完澡回来睡觉
nà nǐ kuài qù xǐ zǎo xǐ wán zǎo huí lái shuì jiàoBáñate en seguida y vuelve a dormir.

我想做一个 濒危动物系列
HSK 7
0:03s
我想做一个 濒危动物系列
wǒ xiǎng zuò yí gè bīn wēi dòng wù xì lièQuiero pintar una serie de los animales en peligro de extinción,

我一直在想 怎么给这个系列命名
HSK 6
0:03s
我一直在想 怎么给这个系列命名
wǒ yì zhí zài xiǎng zěn me gěi zhè ge xì liè mìng míngEstoy pensando en Cómo denominar esta serie.

我不在你睡得着吗
HSK 2
0:03s
我不在你睡得着吗
wǒ bù zài nǐ shuì dé zhe ma¿Puedes dormirte sin mí?

你睡觉会打拳的 打拳
HSK 1
0:03s
你睡觉会打拳的 打拳
nǐ shuì jiào huì dǎ quán de dǎ quánPracticas el boxeo cuando estás dormida. ¿Practicar el boxeo?

我以前不这样的吧 嗯
HSK 4
0:03s
我以前不这样的吧 嗯
wǒ yǐ qián bù zhè yàng de ba ńNo me comportaba así antes, ¿no? No.

我还以为我在 你能睡得好一点
HSK 3
0:03s
我还以为我在 你能睡得好一点
wǒ hái yǐ wéi wǒ zài nǐ néng shuì dé hǎo yì diǎnCreía que podías dormir bien conmigo.

你要是睡不着 就给我发微信哦
HSK 5
0:03s
你要是睡不着 就给我发微信哦
nǐ yào shì shuì bù zhe jiù gěi wǒ fā wēi xìn óSi no puedes dormirte, charla conmigo en Wechat,

打电话也行 反正我画图
HSK 5
0:03s
打电话也行 反正我画图
dǎ diàn huà yě xíng fǎn zhèng wǒ huà túo llámame. De todos modos, tengo que dibujar.

祝 生日快乐
HSK 4
0:03s
祝 生日快乐
zhù shēng rì kuài lè¡Feliz cumpleaños!

也不白做 咱们也得吃
HSK 3
0:03s
也不白做 咱们也得吃
yě bù bái zuò zán men yě dé chīNo. Nosotros tenemos que comer también.

你每天不用那么早 做早餐 我们轮流做吧
HSK 6
0:03s
你每天不用那么早 做早餐 我们轮流做吧
nǐ měi tiān bù yòng nà me zǎo zuò zǎo cān wǒ men lún liú zuò bano hace falta que te levantes tan temprano todos los días para preparar el desayuno. Nos turnaremos.

没事 我起得早 对啊 他起得早
HSK 3
0:03s
没事 我起得早 对啊 他起得早
méi shì wǒ qǐ dé zǎo duì a tā qǐ dé zǎoNo es nada. Me levanto temprano. Sí, se levanta temprano.

PreviousNext