Cómo usar "姐姐新年好呀" (jiě jiě xīn nián hǎo ya) en el diálogo chino
姐姐新年好呀
Hermana, feliz año nuevo.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
13:01
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你看这姜昆 那脸儿 笑的多喜庆啊 圆咕隆咚的 | nǐ kàn zhè jiāng kūn nà liǎn ér xiào de duō xǐ qìng a yuán gū lóng dōng de | Mira a Jiang Kun. La cara. Qué alegre. Qué redondo. |
| 2▶ | 姐姐新年好呀 | jiě jiě xīn nián hǎo ya | Hermana, feliz año nuevo. |
| 3 | 我刚准备打电话 给大伯还有大伯母 拜年呢 | wǒ gāng zhǔn bèi dǎ diàn huà gěi dà bó hái yǒu dà bó mǔ bài nián ne | Voy a llamarte para saludar al tío y a la tía. |
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 5 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ dāng shí tài qióng le suǒ yǒu rén dōu qiáo bù qǐ wǒEra muy pobre. Todo el mundo me despreciaba.
HSK 4
0:03s
wǒ shì yǎng bù qǐ nǐ wǒ méi de tiáo jiànpero no tenía dinero para mantenerte. No reunía las condiciones.
HSK 3
0:03s
nǐ méi kàn chū lái wǒ xiàn zài guò dé tǐng hǎo de ma wǒ zài gēn nǐ shuō yī biàn¿No ves que vivo muy bien? Lo digo de nuevo.
HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ méi guān xì nǐ bié zài zhè zì wǒ gǎn dòng le xíng maNo tengo nada que ver contigo. No te emociones tú mismo, ¿de acuerdo?
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng xià qù shì bú huì yǒu zuì hǎo de jiào yù deSi sigue así, no tendrás una buena educación.
HSK 5
0:03s
bìng bú shì xiǎng ràng nǐ rèn wǒ wǒ méi nà ge yì sino para que me reconozcas, Esa no es mi intención.
HSK 4
0:03s
dàn shì wǒ yào duì nǐ de jiāng lái fù zé rèn nǐ zhī dào ma zi qiūPero quiero ser responsable de tu futuro. Sabes, Ziqiu,
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái jiù méi yǒu xiǎng guò chū guó liú xuéNunca he pensado estudiar en el extranjero.
HSK 6
0:03s
kàn bù qǐ shuí ne wǒ mó nǐ kǎo liù bǎi yī¿A quién te refieres? Obtuve 610 puntos en el simulacro de examen.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bié tí le zhè zhǒng shì qíng bù zhí dé yī tíNi lo menciones. No vale la pena mencionarlo.
HSK 5
0:03s
wǒ ya lái chéng lǐ mǎi diǎn nà ge yā yào zhè shùn biànVine acá para comprar medicinas de pato y les traje algo de comida campestre
HSK 5
0:03s
shǔ jià wǒ xiǎng qù nǐ jiā wán wǒ xiǎng qù zhāi yě guǒ zi qù aQuiero ir a tu casa para pasar las vacaciones. Quiero recoger frutas silvestres. Ven.
HSK 4
0:03s
hǎo hǎo hǎo nà wǒ men shǔ jià jiù qù a hǎo hǎo hǎoQué bien. Cuando lleguen las vacaciones de verano, vamos allá. Bien.
HSK 5
0:03s