Cómo usar "你怎么了 脸色怎么这么难看" (nǐ zěn me le liǎn sè zěn me zhè me nán kàn) en el diálogo chino
你怎么了 脸色怎么这么难看
¿Qué te pasa? Tienes muy mala cara.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:12
wǒ yào kàn kàn tā yào gēn wǒ shuō xiē shén me nǐ zhè zhǔ yì bù cuò zǒu ba
我要看看她要跟我说些什么 你这主意不错 走吧
“Quiero ver qué tienen que decirme. Es una buena idea. Vámonos.”
LINE 0215:35
PLAYING SCENEnǐ zěn me le liǎn sè zěn me zhè me nán kàn
你怎么了 脸色怎么这么难看
“¿Qué te pasa? Tienes muy mala cara.”
LINE 0315:39
dǔ肚
zi子
bù不
tài太
shū舒
fú服
“No me siento bien del estómago.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè bú shì bī zhe wǒ men yě gěi tuán duì zhǎng gōng zī ma¿no nos estás obligando a subirle el sueldo al equipo también?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù néng bǎ yuàn qì sā zài bié rén shēn shàng duì baNo puedes descargar tu ira en los demás. ¿Verdad?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shì wǒ lǎo pó yòng bù zhe bié rén zài zhè ér zhǐ shǒu huà jiǎoEsa es mi esposa. No necesito que nadie venga a opinar aquí.
HSK 7
0:03s
suí dà liú cái yuán zuì huá suàn le tā zhè me zuòSeguir la corriente con los despidos es lo más rentable. Al hacer esto,
HSK 4
0:03s
yòu kě yǐ ràng wǒ men zhè xiē liú xià de rén huáng kǒng bù āny hacer que los que nos quedamos vivamos con miedo.
HSK 7
0:03s
hái bù yòng dān xīn bèi ái mà kě bú shì maY sin preocuparse de que los critiquen. ¡Exactamente!
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ yǒu zhèn zi méi qù kàn nǐ bà mā le baHace tiempo que no vas a ver a tus padres, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
kàn nǐ bà mā máng dé lián shuō jù huà de gōng fu dōu méi yǒuMira lo ocupados que están tus padres. No tenían tiempo ni para hablar.
HSK 4
0:03s
tā men yì zhí dōu shì nà ge yàng zi de xí guàn leSiempre han sido así. Ya estoy acostumbrada.
HSK 2
0:03s
xiǎo běn mǎi mài a láo lù mìng mā wǒ lái baPequeño negocio, vida de trabajo. Mamá, deja que lo haga yo.