Cómo usar "是可以让我放心把后背交给她的" (shì kě yǐ ràng wǒ fàng xīn bǎ hòu bèi jiāo gěi tā de) en el diálogo chino
是可以让我放心把后背交给她的
alguien a quien puedo confiarle mi espalda.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:32
nà那
shì是
kě可
yǐ以
tuō托
fù付
dà大
shì事
de的
“Es alguien a quien confiarle cosas importantes,”
LINE 0233:34
PLAYING SCENEshì是
kě可
yǐ以
ràng让
wǒ我
fàng放
xīn心
bǎ把
hòu后
bèi背
jiāo交
gěi给
tā她
de的
“alguien a quien puedo confiarle mi espalda.”
LINE 0333:37
zhè这
ge个
rén人
zhǐ只
néng能
shì是
zhào赵
méi玫
“Esa persona solo puede ser Zhao Mei.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè bú shì bī zhe wǒ men yě gěi tuán duì zhǎng gōng zī ma¿no nos estás obligando a subirle el sueldo al equipo también?

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bù néng bǎ yuàn qì sā zài bié rén shēn shàng duì baNo puedes descargar tu ira en los demás. ¿Verdad?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì wǒ lǎo pó yòng bù zhe bié rén zài zhè ér zhǐ shǒu huà jiǎoEsa es mi esposa. No necesito que nadie venga a opinar aquí.

HSK 7
0:03s
suí dà liú cái yuán zuì huá suàn le tā zhè me zuòSeguir la corriente con los despidos es lo más rentable. Al hacer esto,

HSK 4
0:03s
yòu kě yǐ ràng wǒ men zhè xiē liú xià de rén huáng kǒng bù āny hacer que los que nos quedamos vivamos con miedo.

HSK 7
0:03s
hái bù yòng dān xīn bèi ái mà kě bú shì maY sin preocuparse de que los critiquen. ¡Exactamente!

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ yǒu zhèn zi méi qù kàn nǐ bà mā le baHace tiempo que no vas a ver a tus padres, ¿verdad?

HSK 6
0:03s
kàn nǐ bà mā máng dé lián shuō jù huà de gōng fu dōu méi yǒuMira lo ocupados que están tus padres. No tenían tiempo ni para hablar.

HSK 4
0:03s
tā men yì zhí dōu shì nà ge yàng zi de xí guàn leSiempre han sido así. Ya estoy acostumbrada.