Cómo usar "念书就这么上瘾啊 难道就不能大大方方" (niàn shū jiù zhè me shàng yǐn a nán dào jiù bù néng dà dà fāng fāng) en el diálogo chino

niàn念shū书jiù就zhè这me么shàng上yǐn瘾a啊 nán难dào道jiù就bù不néng能dà大dà大fāng方fāng方

¿De verdad te obsesiona tanto leer? ¿Acaso no puedes leer abiertamente

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就
zhè这
me么
shàng上
yǐn瘾
nán难
dào道
jiù就
bù不
dà大
dà大
fāng方
fāng方
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:34
shì gàn shén me nǐ zuì qīng chǔ

是 干什么你最清楚

“Sí, claro, tú eres quien mejor lo sabe.”

LINE 0228:37
PLAYING SCENE
niàn shū jiù zhè me shàng yǐn a nán dào jiù bù néng dà dà fāng fāng

念书就这么上瘾啊 难道就不能大大方方

“¿De verdad te obsesiona tanto leer? ¿Acaso no puedes leer abiertamente”

LINE 0328:40
zài nà ge shū fáng niàn bù néng zài nà ge xiū xián shì niàn

在那个书房念 不能在那个休闲室念

“en el estudio, o en la sala de estar?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp28:37
TMDB ID289624 →