Cómo usar "我托人也是七绕八绕的" (wǒ tuō rén yě shì qī rào bā rào de) en el diálogo chino
我托人也是七绕八绕的
Incluso al pedir ayuda, lo hice dando muchos rodeos.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:39
guān jiàn shì bù néng ràng rèn hé rén zhī dào zhè jiàn shì qíng hé nín yǒu guān xì
关键是不能让任何人知道 这件事情和您有关系
“Lo importante es que nadie sepa que esto tiene que ver con usted.”
LINE 0204:43
PLAYING SCENEwǒ我
tuō托
rén人
yě也
shì是
qī七
rào绕
bā八
rào绕
de的
“Incluso al pedir ayuda, lo hice dando muchos rodeos.”
LINE 0304:46
qī gē xīn kǔ le yīng gāi de tiān yī hēi wǒ jiù qù
七哥辛苦了 应该的 天一黑我就去
“Gracias por tu esfuerzo, Qi. Es mi deber. Iré en cuanto oscurezca.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 3 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yě shì tóu yī huí zài zhàn chǎng shàng guòTambién fue la primera vez que la pasaba en el campo de batalla.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
chàng zhe chàng zhe wǒ men lǚ zhǎng jiù lái leMientras cantábamos, llegó nuestro comandante.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè ge wèi ér wǒ jiāo gěi tā deAsí es justo el estilo, yo fui quien se lo enseñó.
HSK 3
0:03s
yún kuí chàng gē yì zhí dōu shì zhè yàng de bù pà gào sù nínYunkui siempre ha cantado así. No me da pena decirle
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
qǐng zuò tài tài zuò xiǎo xīn tàng a zhè ge shì qīng huǒ dePor favor, siéntese. Señora, siéntese. Cuidado, quema. Esto sirve para bajar el calor interno.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ shí zài zuò bú zhù le wǒ jiù méi gào sù nǐ yī shēngya no pude quedarme quieto. No te avisé
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
huáng xiān shēng nín qǐng zuò tài tài zuò tài tài zuòSr. Huang, siéntese, por favor. Señora, siéntese usted.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men lǚ zhǎng cái shì zhēn zhèng de dà yīng xióngnuestro comandante es el verdadero gran héroe.