Cómo usar "你这是被逼上梁山了" (nǐ zhè shì bèi bī shàng liáng shān le) en el diálogo chino
你这是被逼上梁山了
y te obligaron a convertirte en bandido.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:19
bèi被
rén人
xiàn陷
hài害
“Te incriminaron”
LINE 0209:20
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
shì是
bèi被
bī逼
shàng上
liáng梁
shān山
le了
“y te obligaron a convertirte en bandido.”
LINE 0309:24
qiú求
cái财
ér而
yǐ已
“Solo quiero ganar dinero.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
xíng le yī tiān bié luàn xiǎng le gē yǒng yuǎn dōu zàiYa, no pienses tanto todos los días. Siempre estaré aquí.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
jiàn lǎo xiē bù néng dài wēi xiǎn pǐn lǎo xiē zài zhè érNo puedes llevar objetos peligrosos para ver a Viejo Escorpión. ¿Viejo Escorpión está aquí?

HSK 3
0:03s
chū fā de shí hòu shōu shǒu jī lái le yòu sōu shēn nǐ men shén me yì siNos quitaron los celulares al salir, y ahora nos cachean. ¿Qué pretenden?

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
tīng hè lǎo bǎn shuō nǐ yǐ qián shì zuò jǐng chá deEl Sr. He dijo que antes eras policía, ¿sí?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
tā jiù xià dé dàng chǎng niào le yī kù ziestaba tan asustado que se orinó en los pantalones allí mismo.

HSK 7
0:03s
zhí dào xiàn zài wǒ dōu wàng bù liǎo tā shēn shàng nà gǔ sāo wèi érIncluso ahora no puedo olvidar ese olor a orina que él tenía.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
qí shí yě bú shì shén me mì mì xiān rén tiàoEn realidad no es ningún secreto. Una trampa de belleza.

HSK 6
0:03s
jiē shòu diào chá de shí hòu cóng wǒ shēn shàng yòu sōu chū yī bāo fěnDurante la investigación, encontraron una bolsa de droga en mi cuerpo.

HSK 4
0:03s
jǐng chá luò dào nín shǒu shàng méi huó lùsi un policía cae en sus manos, no tiene escapatoria.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
xiǎng yào zài hēi bái dào shàng shuō huà yǒu fèn liàngPara tener influencia tanto en el mundo legal como en el criminal,

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s