Cómo usar "真是聪明反被聪明误" (zhēn shì cōng míng fǎn bèi cōng míng wù) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 57 clips (Page 1 of 3)

HSK 7

0:03s

究竟出了何事

jiū jìng chū le hé shì¿Qué pasó exactamente?

HSK 3

0:03s

那你能不能告诉嫂嫂 你在怕什么

nà nǐ néng bù néng gào sù sǎo sǎo nǐ zài pà shén me¿Podrías decirme, qué es lo que temes?

HSK 6

0:03s

这不是咱们该议论的事 对 对 对

zhè bú shì zán men gāi yì lùn de shì duì duì duìNo es asunto que debamos discutir. Sí,

HSK 3

0:03s

你可去看过太后了 还没去呢

nǐ kě qù kàn guò tài hòu le hái méi qù ne¿Ya fuiste a ver a la emperatriz viuda? Todavía no.

HSK 5

0:03s

七郎 你不会怪我吧 三哥说笑了

qī láng nǐ bú huì guài wǒ ba sān gē shuō xiào leChi, ¿no me guardarás rencor, verdad? Ze, no lo digas.

HSK 7

0:03s

三哥的眼睛可有好转 多亏永慈救治

sān gē de yǎn jīng kě yǒu hǎo zhuǎn duō kuī yǒng cí jiù zhì¿Han mejorado tus ojos? Gracias a la ayuda de la Dama Yongci,

HSK 7

0:03s

我母妃究竟因何而死

wǒ mǔ fēi jiū jìng yīn hé ér sǐpor qué murió mi madre.

HSK 7

0:03s

那她去世前 有何异样

nà tā qù shì qián yǒu hé yì yàng¿qué síntomas presentó antes de morir?

HSK 3

0:03s

终于解开了

zhōng yú jiě kāi lepor años finalmente se ha resuelto.

HSK 7

0:03s

未免太过巧合 太后与先父

wèi miǎn tài guò qiǎo hé tài hòu yǔ xiān fùEs demasiada coincidencia. La emperatriz viuda y mi difunto padre

HSK 7

0:03s

流言止于智者 这些小人伎俩

liú yán zhǐ yú zhì zhě zhè xiē xiǎo rén jì liǎngLos rumores se detienen ante los sabios. Estas pequeñas artimañas

HSK 1

0:03s

三哥 感激不尽

sān gē gǎn jī bù jìnles estaré eternamente agradecido.

HSK 4

0:03s

他可能就活不过来了

tā kě néng jiù huó bù guò lái leal palacio con medicinas, probablemente no habría sobrevivido.

HSK 7

0:03s

线索太少了 我也无从查起啊

xiàn suǒ tài shǎo le wǒ yě wú cóng chá qǐ aHay muy pocas pistas, no sé por dónde empezar a investigar.

HSK 7

0:03s

我看他的神情与往日大不一样

wǒ kàn tā de shén qíng yǔ wǎng rì dà bù yí yàngnoté que su expresión era muy diferente a la habitual,

HSK 3

0:03s

好像是想起了什么 但又不敢说

hǎo xiàng shì xiǎng qǐ le shén me dàn yòu bù gǎn shuōcomo si hubiera recordado algo, pero no se atreviera a decirlo.

HSK 4

0:03s

发生这些事 他们心里最难受

fā shēng zhè xiē shì tā men xīn lǐ zuì nán shòucon todo lo que ha pasado, ellos son los que más sufren.

HSK 4

0:03s

睿王也是他的叔父啊 天家无父子

ruì wáng yě shì tā de shū fù a tiān jiā wú fù zǐel Príncipe Rui era su tío. En la familia imperial no hay padres e hijos,

HSK 4

0:03s

殿下千万莫自暴自弃了

diàn xià qiān wàn mò zì bào zì qì leNo te rindas, por favor.

HSK 3

0:03s

岂不是更好

qǐ bù shì gèng hǎo¿no sería mejor?

Next