Cómo usar "实话告诉你啊" (shí huà gào sù nǐ a) en el diálogo chino
实话告诉你啊
shí huà gào sù nǐ a
Te digo la verdad.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
33:35
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 说说又不要紧的 都成年了呀 | shuō shuō yòu bú yào jǐn de dōu chéng nián le ya | Es solo hablar Somos todos adultos |
| 2▶ | 实话告诉你啊 | shí huà gào sù nǐ a | Te digo la verdad. |
| 3 | 我身份证上的年龄 是假的 | wǒ shēn fèn zhèng shàng de nián líng shì jiǎ de | La edad en mi identificación es falso |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ men shuō yǒu yì si ba fǎ yuàn bǎ wǒ pàn gěi le wǒ bà bàPero lo curioso es que el tribunal me entregó a mi papa
HSK 2
0:03s
shí jǐ suì de shí hòu wǒ jiù pǎo zǒu le hǎo bù róng yìCuando yo era un adolescente, yo huí. Cuando yo finalmente
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
hái yǒu méi yǒu bǐ wǒ guò dé gèng kǔ de rén aquien tiene una vida peor que yo en este mundo.
HSK 7
0:03s
zěn me néng yǒu wǒ men sān gè xiāng yù de yuán fēn ne¿Cómo podríamos los tres? tener ¿Conociste?
HSK 5
0:03s
zhè me zuò nǐ men yǒu shén me zī gé zuò zài zhè ér jiāo shū yù rén¿Cómo podría la gente como tú? tener el derecho a ser maestros?
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ men zhè jiàn shì qíng wǒ bú huì shàn bà gān xiūDéjame decirte. Esta cosa no es terminado todavía.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
mèng fù shì zhǎng nǐ tīng wǒ jiě shì zhè ér méi yǒu shén me mèng fù shì zhǎngVicealcalde Meng, déjame explicarte! No hay ningún vicealcalde Meng aquí,
HSK 7
0:03s
wǎn zhī tā bà lái le bù kuì shì dāng lǐng dǎo de yǒu shuǐ píng aEl papá de Wanzhi ¡Esta aquí! Como se esperaba de un líder, él es tan articulado
HSK 2
0:03s
duì bù qǐ lái wǎn le bù hǎo yì sī a zǒu shén leLo siento, llego tarde. Lo siento, no te escuché.
HSK 1
0:03s
bèi jǐng lí xiāng zuò gè dǎ gōng mèiEn cambio, te fuiste de casa. ser un trabajador migrante
HSK 7
0:03s
