Cómo usar "辛苦了 谢谢你啊" (xīn kǔ le xiè xiè nǐ a) en el diálogo chino
辛苦了 谢谢你啊
Gracias por todo tu trabajo. Gracias.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:20
zhāng张
gē哥
“Zhang.”
LINE 0200:21
PLAYING SCENExīn kǔ le xiè xiè nǐ a
辛苦了 谢谢你啊
“Gracias por todo tu trabajo. Gracias.”
LINE 0300:23
nǐ zhāng kǒu jiù zhāng gē nà me zì lái shú gàn má jiào shī xiōng
你张口就张哥 那么自来熟干吗 叫师兄
“Apenas abres la boca y ya lo llamas "Zhang", ¿por qué tanta confianza? Llámalo sénior.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
xiǎo gǒu zǎi zi nǐ dīng zhe wǒ gàn shén me shuō huà yaCachorro. ¿Por qué me miras así? ¡Habla!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yī jiǎo bǎ wǒ chuài dào jiě fàng qián qù ley ya me mandas de vuelta al punto de partida.
HSK 7
0:03s
bǎ xiǎo zhōu yā tou pāo qì le bǎ tā liàng zài nà érabandonas a Zhou y la dejas plantada.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tā yě bù xián diū rén yě bù pà bié rén xiào huàno le importó pasar vergüenza ni que se rieran de él.
HSK 6
0:03s
wǒ zuò wéi yí gè nán rén yào yì diǎn guān ài zěn me le¿Acaso como hombre no merezco un poco de cariño?
HSK 4
0:03s
jiāng jiào shòu bù gāi wèn zhè yàng de wèn tí nǐ yě bù xū yào huí dáEl profesor Jiang no debería hacer esa pregunta. Y tú no necesitas responder.