Cómo usar "你说你要是真栽下去" (nǐ shuō nǐ yào shì zhēn zāi xià qù) en el diálogo chino
你说你要是真栽下去
Dime, si realmente te cayeras,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
1:28
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么黑灯瞎火的也敢乱跑 | zhè me hēi dēng xiā huǒ de yě gǎn luàn pǎo | Atreviéndote a correr en esta oscuridad. |
| 2▶ | 你说你要是真栽下去 | nǐ shuō nǐ yào shì zhēn zāi xià qù | Dime, si realmente te cayeras, |
| 3 | 可就能见到 你死了的闺蜜于晓鸥了 | kě jiù néng jiàn dào nǐ sǐ le de guī mì yú xiǎo ōu le | podrías encontrarte con tu mejor amiga muerta, Yu Xiao'ou. |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
nǐ kě zhēn shì máng rén xiā qí mǎ yè bàn lín shēn chí aRealmente eres un ciego a caballo, al borde del abismo en plena noche.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
děng yí xià děng yí xià wǒ shuō wǒ shuō wǒ shuōEspera, espera. Hablaré, hablaré, hablaré.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kāi shǐ gěi tā ān pái xiāng qīn cuī tā zhǎo duì xiàngEmpezó a organizarle citas a ciegas Presionándola para encontrar pareja
HSK 6
0:03s
tā men jiù kāi shǐ bù tíng dì chǎo jià bù tíng dì fēn shǒuEntonces empezaron a pelear sin parar Rompiendo una y otra vez
HSK 2
0:03s
wǒ jué de bú duì jìn wǒ chū lái tā tā yǐ jīngSentí que algo iba mal, así que salí Él... él ya...
HSK 4
0:03s
kě bǐ zhī qián nà jǐ gè chǔn huò lì hài duō leEres mucho más lista que esos idiotas de antes
HSK 4
0:03s
zhè lǐ miàn kě shì yǒu bù shǎo nǐ hé zhāng wěi de shì pín aAhí dentro hay bastantes Videos tuyos y de Zhang Wei
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù gēn zhāng wěi nào fēn shǒu chǎo jià fēn shǒu chǎo jià fēn shǒuY quiso romper con Zhang Wei Peleaban y rompían, peleaban y rompían
