Cómo usar "烦死了 无聊" (fán sǐ le wú liáo) en el diálogo chino
烦死了 无聊
fán sǐ le wú liáo
¡Qué fastidio! Qué aburrido.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
4:12
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那我走了 你忙 谢谢刘老师 | nà wǒ zǒu le nǐ máng xiè xiè liú lǎo shī | Me voy entonces. Lo dejo trabajar. Gracias, profesor Liu. |
| 2▶ | 烦死了 无聊 | fán sǐ le wú liáo | ¡Qué fastidio! Qué aburrido. |
| 3 | 好香啊 | hǎo xiāng a | Qué rico huele. |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 2 of 7)
HSK 5
0:03s
nǐ zhè hái méi chāi fēng ne nǎ jiā diàn mǎi de xiǎo piào ne huí qù gěi tuì leTodavía está sellado. ¿En qué tienda lo compraste? ¿Y el recibo? Ve a devolverlo.
HSK 3
0:03s
wǒ bù yòng huàn shǒu jī nǐ nà shǒu jī yòu jiē bù liǎo diàn huàNo necesito cambiar de celular. Tu celular ya ni recibe llamadas.
HSK 6
0:03s
bù jiù sòng gè dōng xī ma hái sòng chū wèn tí leSolo te estoy dando un regalo. ¿Y resulta ser un problema?
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu néng bié gěi wǒ mǎi dōng xī ma nà nǐ gàn má gěi wǒ mǎi¿Podrías no comprarme más cosas en el futuro? ¿Entonces por qué me compras cosas tú a mí?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
shǒu jī wǒ dōu shōu le shuí gǎn gēn nín lěng zhàn yaYa acepté el celular. ¿Quién se atrevería a ignorarlo a usted?
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì jìn le nà ge zǔ cái zhī dào zhè ge shè diào de xiàng mù duō yǒu fèn liàngMe enteré cuando entré a ese grupo de lo importante que es este proyecto social.
HSK 6
0:03s
tā yǒu yí gè běn kē shēng míng é hěn duō rén dǎ pò tóu le qù qiǎngÉl tiene un cupo para un estudiante de pregrado. Muchos se peleaban a muerte por conseguirlo.
HSK 5
0:03s
yào bú shì yīn wèi tā wǒ gēn běn bǎo bù xià láiSi no fuera por él, no habría podido asegurarlo.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zán liǎ dōu lǎo fū lǎo qī le xiě shá qíng shū aYa somos como un viejo matrimonio, ¿qué carta de amor vas a escribir?
HSK 7
0:03s
jiù nǐ nà wén huà shuǐ píng wǒ dōu bù xī dé kàn neCon tu nivel cultural, ni me dignaría a leerla.
HSK 3
0:03s
qǐ kāi bù gěi nǐ kàn qǐ kāi bù wǒ bù gěi nǐ kàn kuài diǎnQuítate. No te lo voy a enseñar. ¡Quítate! No. - No te lo enseñaré. - ¡Rápido!
HSK 3
0:03s
xíng le nà nǐ zhǎo nà shén me dà gāo gè er dà zhǎng tuǐ dà yǎn jīngVale, entonces ve a buscar a esa... alta, de piernas largas, de ojos grandes,
HSK 6
0:03s
dà xiōng qù ba a wǒ zǒu le gěi nǐ kàn gěi nǐ kàn gěi nǐ kàn¡y de pechos grandes! Me voy. Te lo enseño, te lo enseño, te lo enseño.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǎ ge nǚ de kǒu wèi nà me zhòng xǐ huān zhè zhǒng wán yì ér de qíng shū a¿Qué mujer tiene gustos tan raros como para que le guste una carta de amor así?
HSK 2
0:03s